sabbatical leave programme
programa de licencias sabáticas
sabbatical leave oor Spaans
sabbatical leave
en
a leave usually taken every seventh year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
año sabático
long-term paid absences such as long-service or sabbatical leave;
los permisos remunerados a largo plazo, tales como vacaciones especiales tras largos períodos de servicio o años sabáticos;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) long-term paid absences such as long-service or sabbatical leave;
Te estaba alabando.VeteEurLex-2 EurLex-2
(a) long-term compensated absences such as long-service or sabbatical leave;
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
• Additional leave/sabbatical leave
¿ Has hablado con Charlie?UN-2 UN-2
Some of this work was made possible by the institution of sabbatic leave at Cornell University.
És un muchacho encantadorLiterature Literature
long-term paid absences such as long-service or sabbatical leave;
Dormir no es fácil en una guerraEurLex-2 EurLex-2
Sabbatical leave
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?MultiUn MultiUn
(i) long-term paid absences such as long-service leave or sabbatical leave;
Por eso deberías llorar, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
The argument that finally convinced me was my sabbatical leave.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
United Nations sabbatical leave programme for 2010 [E F (only)]
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elUN-2 UN-2
It was a half-paycheck, since Jase had been on sabbatical leave the last two months.
Se llama " Un ensueño "Literature Literature
(a) long-term compensated absences such as long-service or sabbatical leave;
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EUREurLex-2 EurLex-2
Additionally, UNFPA had a sabbatical leave programme for staff to undertake a course of study
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?MultiUn MultiUn
The exception was Danny’s long stay in 1980, when he had a sabbatical leave.
Gracias, caraLiterature Literature
If sabbatical leave is granted, what is the basis for it in the Staff Regulations?
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosnot-set not-set
The sabbatical leave scheme was launched nationwide as of 1 January 2005.
Es simplemente salirUN-2 UN-2
The sabbatical leave scheme was launched nationwide as of # anuary
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréMultiUn MultiUn
A pilot project in twelve municipalities providing sabbatical leave was concluded in
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteMultiUn MultiUn
long-term paid absences such as long-service leave or sabbatical leave;
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexEurLex-2 EurLex-2
Additionally, UNFPA had a sabbatical leave programme for staff to undertake a course of study.
Disculpe, señoraUN-2 UN-2
288 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.