sacred fir oor Spaans

sacred fir

naamwoord
en
A species of fir, Abies religiosa, native to the mountains of central and southern Mexico and western Guatemala.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

oyamel

naamwoordmanlike
en
Abies religiosa
They're heading for these trees known locally as the oyamel, or sacred firs.
Se dirigen hacia estos árboles conocidos localmente como el oyamel, o abetos sagrados.
en.wiktionary.org_2014

Abies religiosa

Termium

abies hickeli

AGROVOC Thesaurus

jalacote

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sacred Fir

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oyamel

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerra’s voice droned on, listing the gems of the Botanic Garden: “The sacred fir.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
They're heading for these trees known locally as the oyamel, or sacred firs.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s the sacred fir, said Guerra walking ahead of Amalfitano, and those are pines.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyLiterature Literature
The variety P. aztecorum var. bonetii has smaller spores than the main variety, and is found at lower elevations with Montezuma pine (Pinus montezumae) and sacred fir (Abies religiosa).
¿ Trajiste el arma?WikiMatrix WikiMatrix
According to the legend, when he chopped down one of their sacred oaks, a young fir tree grew up in its place.
¡ Estire la mano!jw2019 jw2019
· Sensitivity of 20 provenances of pine and Sacred fir to photochemical oxidants
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sacred fir is an evergreen plant that can reach 40 – 60 meters in height.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a beautiful valley surrounded by forests of sacred fir, pine and oak, which emerge from impressive crags.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sacred fir tree, in addition to the aforementioned uses, has no particular uses of a food or pharmaceutical nature.
Me encanta este barrioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We defined six sampling groups based on three forest conditions (conserved, harvested and disturbed) and two vegetation types (sacred fir and pine-oak).
No va con su estiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will have a majestic view of downtown, and you can admire the town's vacation homes and churches, and the sacred fir forests that guard the neighboring town of Avándaro.
También yo, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is one of the oldest and most visited parks in Mexico and is located in a hollow covered by forests of cedars, pines, sacred firs and oaks of singular beauty.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy an impressive panoramic view in which you can see the mining town Mineral del Chico and the lush sacred fir forest that is developed in the sub-basin of the river El Milagro.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its name means “water mirror”, it is a beautiful lagoon 500 meters long and 300 meters wide, its water is dark green, it is surrounded by trees like pines, sacred firs and a waterfall.
No hubo tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trees, known as “sacred firs” because their conical shape calls to mind hands clasped in prayer, offer a dense canopy that acts as an umbrella for the butterflies that cluster by the thousands on their trunks and branches.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trees, known as “sacred firs” because their conical shape calls to mind hands clasped in prayer, offer a dense canopy that acts as an umbrella for the butterflies that cluster by the thousands on their trunks and branches.
En serio, me alegra que lo hayan hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trees, known as 'sacred firs because their conical shape calls to mind hands clasped in prayer, offer a dense canopy that acts as an umbrella for the butterflies that cluster by the thousands on their trunks and branches.
Trastornos gastrointestinalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first field assessment, the pine tree and Sacred fir provenances did not show any kind of ozone-induced foliar symptoms; nevertheless, after two consecutive years of assessment, most of them showed some of the characteristic ozone-induced symptoms (chlorotic mottling and banding), as well as premature defoliation.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These colorful insects, which are not fragile at all, travel about 3,000 miles to settle on sacred Mexican fir trees in the Piedra Herrada Sanctuary.
¿ Por qué pensarías eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The specimens of the western part of the Nevado de Colima chain (Jalisco) are distinguished from this morphology and have cones with flakes of the largest, curved bracts and which, for this reason, are sometimes considered as separate species (Abies colimensis). Cultivation – Sacred fir is a conifer which, to be cultivated, must find the conditions most similar to its natural habitat.
¿ Cuál es el objetivo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In much consideration was the fir, plant sacred to Odin, the “father” of the Norse gods.
No se enfríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This blend of conifer essential oils, including spruce, fir, and cedarwood, evokes the sacred feelings found in the mountains.
¿ De verdad funciona?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within Guatemala’s conservation system, sits the San Miguel Forest in Totonicapán, which houses the world’s largest remaining stand of endangered fir trees; it is also a sacred site of the Mayan people.
Es el momento para una sonda gástricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protected by a centenary tulip tree from Virginia and surrounded by firs and oaks, you will admire the sacred mountain of La Rhune be cut in the clear sky of the Basque Country.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the Druids the oak was sacred, among the Egyptians it was the palm, and in Rome it was the fir, which was decorated with red berries during the Saturnalia!”
Ven a bailar con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.