safety cage oor Spaans
safety cage
en
A cage for an elevator or mine lift, having appliances to prevent it from dropping in the event that the lifting rope breaks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jaula
jaula de protección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the back was an aircraft engine mounted high in a safety cage.
¿ Me vas a contestar o no?Literature Literature
It was a tractorlike machine, its operator sitting in a mesh safety cage as he drove it forward.
Mis pupilos han crecidoLiterature Literature
They stood together in the safety cage while she issued instructions.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
Tell me if you want out, and I'll get you to the safety cage.""
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
The safety cage seemed hundreds of miles away.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
A fourth fan sat motionless in the corner, its safety cage broken and hanging on the blades.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
"Seeing the empty safety cage, he said, ""Gallandro, did you bring no men?"
los neumáticos diseñadospara ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
Tell me if you want out, and I’ll get you to the safety cage.”
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
We helped, um, pour you out of the safety cage.
Hay un hombre sobre la camionetaLiterature Literature
The convenience store smelt of aerosol cans, and the shopkeeper sat behind a safety cage.
Perodeje de jugar al conspiradorLiterature Literature
Behind the safety cage, mountains of gear had been packed: white pipes, plastic boxes and milk crates.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
The safety cage, suspended halfway up to the access lock on its utility tractor, was before him with unbelievable speed.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
To enter, she had to pass directly between two cats as she moved from the safety cage to the main arena.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
These highest possible ratings are thanks to a high-strength steel integral body/frame design and a welded tubular safety cage.
Da la vueltaCommon crawl Common crawl
My father was able to get into the safety cage before any of the other cats took an interest in him.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car.
Te estaba alabando.VeteQED QED
For example, improved crumple zones enable the greater part of an impact to be absorbed by certain parts of the chassis, while the more rigid structure immediately around the driver and passengers forms a safety cage.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?jw2019 jw2019
Control apparatus for conveyors and carousels, safety restraints and cages, fire barriers, safety systems, electronic display apparatus, fire extinguishing apparatus
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudatmClass tmClass
Bin roof and sidewall access doors, bin roof vents, bin floors, bin floor supports, bin wall panels, bin roof stairs, bin sidewall ladders, bin ladder safety cages, bin roof safety rings, bin air inlets, bin roof fill opening peak caps, bin view windows
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?tmClass tmClass
The only thing between us and the cage is the metal safety gate on the cage itself.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Literature Literature
Safety guards, screens, cages and rails for machines and machinery
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticostmClass tmClass
As soon as he was free, Sam raced to the safety of his cage.
No me estás escuchyoLiterature Literature
He turned his head once, then struggled toward the safety of his cage.
Robé # dólaresLiterature Literature
Control apparatus for conveyors and carousels, safety restraints and cages, fire barriers, safety systems, anti collapse systems (security devices) for pallet racking, electronic display apparatus, fire extinguishing apparatus, electronic brake systems for conveyors
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniortmClass tmClass
Roll-cages, airbags, safety-belt restraint systems and electronic control systems save dozens of lives every year.
Perdonen que interrumpanot-set not-set
491 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.