safety check oor Spaans
safety check
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control de seguridad
This includes new standard safety checking, core competencies and child protection policies for people who work with children.
Eso incluye nuevos controles de seguridad, competencias básicas y políticas de protección para esas personas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a safety check, proof that they were both still in this thing.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLiterature Literature
In the interests of staff safety, checks shall be carried out, where possible, by two border guards.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperennot-set not-set
Knox stood and helped strap him into his buoyancy control device, then ran through his safety checks.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesLiterature Literature
security and safety checks;
Cálmate, Charles.Todo irá biennot-set not-set
In the interests of staff safety, checks will be carried out, where possible, by two border guards
Las urracas están graznandooj4 oj4
~ And you did all your standard safety checks?
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly she wanted some kind of safety check, but what would that be?
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
They can then build the plants without any further safety checks.
¿ De qué hablas?not-set not-set
Facebook users used the site's safety check feature to act as if the event were real.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?WikiMatrix WikiMatrix
Standing by for propeller reverse safety check and takeoff power.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Tispol road safety checks
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?oj4 oj4
Either way, we need to get into your apartment and do a safety check.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Cheese scandal — EU food safety checks — early warning system
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoEurLex-2 EurLex-2
Tispol road safety checks
Si.-? La encontraste en el cementerio?oj4 oj4
She spoke of the damning indictment on safety checks.
También noté esoEuroparl8 Europarl8
- daily servicing, daily maintenance, safety checks, emergency repairs on rolling stock arriving at the railway terminal,
Sangre por todos ladosEurLex-2 EurLex-2
Consultancy relating to auditing of energy consumption, efficiency and safety checking of appliances and power generating installations
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempotmClass tmClass
In the interests of staff safety, checks will be carried out, where possible, by two border guards.
Presencia de una ventaja selectivaEurLex-2 EurLex-2
Evidently she had been on the midway strictly in a professional capacity, making spot safety checks.
Energías renovablesLiterature Literature
“I don’t think Pooky’s portal would pass any safety checks.”
Nada pudo impedirme que te encontraraLiterature Literature
I deactivated the safety check.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it came to foreign clients, he skimped on safety checks and materials.
Solo quería saber cómo dormisteLiterature Literature
When Owen was supposedly doing the safety checks.
En el GloriamóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The safety check over, Krantz blew his whistle again and the general din was resumed.
Ella es nuestra hermana AriLiterature Literature
Light maintenance includes day-to-day repairs, component exchanges and safety checks carried out on a regular basis.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoEurLex-2 EurLex-2
11880 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.