sale of shares oor Spaans
sale of shares
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venta de acciones
The two Cypriot companies had concluded a contract on the sale of shares and a put option.
Las dos empresas chipriotas habían celebrado un contrato sobre la venta de acciones y una opción de venta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of the privatization was through a sale of shares at the Nairobi Stock Exchange
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!MultiUn MultiUn
State aid assessment of the sale of shares
Ahora vuelvooj4 oj4
The case arose out of a contract for the sale of shares by the Applicant to the Respondent.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaUN-2 UN-2
Alleged aid being granted in connection with the sale of shares in the company Youngstorget 2 AS
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaEurLex-2 EurLex-2
If not, does the concentration represent a public subsidy in the form of a discounted sale of shares?
Por eso quieren empezar el tratamientooj4 oj4
shares reserved for issue under options and contracts for the sale of shares, including terms and amounts; and
Es difícil no hacerloEurLex-2 EurLex-2
Sale of shares between Bank Austria AG and the Province of Burgenland
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaoj4 oj4
Brokerage and sale of shares in businesses
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?tmClass tmClass
The sale of shares for the next Via Artis Konsort production has started.
Alice tiene muchos amigosCommon crawl Common crawl
Title: Sale of shares in the energy public company
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?EurLex-2 EurLex-2
shares reserved for issue under options and contracts for the sale of shares, including the terms and amounts
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.oj4 oj4
Sales of shares and participating interests
Suena muy complicadoEurLex-2 EurLex-2
Consultancy with regard to the purchase and sale of shares
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?tmClass tmClass
- Aid in the large-scale sale of shares
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?EurLex-2 EurLex-2
A programme of privatisation and sale of shares in refineries to foreign investors has been prepared.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Further sales of shares in listed companies would also help develop Slovenia’s capital market.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaEurlex2019 Eurlex2019
15 62 0 | Sales of shares and participating interests | Legal persons only |
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.EurLex-2 EurLex-2
On 8 June 2017, the Slovenian authorities unilaterally decided to halt the sale of shares of NLB.
Al menos yo tengo un apartamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sales of shares
No tenemos tiempoeurlex eurlex
Sales of Share of Proceeds
Eltipo me hiso mearme en los pantalones del miedoUN-2 UN-2
Abolition of taxes on realized capital gains increased the sales of shares enormously.
Eso no es ellaNews commentary News commentary
Alleged aid being granted in connection with the sale of shares in the company Youngstorget # AS
¿ Te crees que me gusta la idea?oj4 oj4
Transactions involving securities means, inter alia, sales of shares, other interests or claims.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaEurLex-2 EurLex-2
(d) the designation to identify short sales of shares and sovereign debt as referred to in paragraph 3;
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónEurLex-2 EurLex-2
15073 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.