salt free bread oor Spaans

salt free bread

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pan sin sal

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

salt-free bread
pan sin sal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
They are happy to see salt running free from the saltshaker, bread and other foodstuffs not becoming moldy so rapidly and clothes drying quickly on washday.
Les alegra ver la sal salir desgranadamente del salero; el pan y otros alimentos no cobran moho tan rápidamente y las ropas se secan en seguida en el día de lavado.jw2019 jw2019
Others, Ukrainians, offered bread and salt to the conquerors who had come to free them from the Bolshevik yoke.
Otros, ucranianos, ofrecían el pan y la sal a los conquistadores que habían venido a liberarlos del yugo bolchevique.Literature Literature
Gravies for condiments, Coffee, Tea, Cocoa, sugar, Artificial coffee, Flour and preparations made from cereals, Bread, Pastry confectionery, Honey, Edible ices, Salt, Vinegar, Yeast, Gluten-free foodstuffs for coeliacs
Salsas para condimentos, Café, Té, Cacao, azúcar, Sucedáneos del café, Harinas y preparaciones a base de cereales, Pan, Confitería de pasteles, Miel, Helados comestibles, Sal, Vinagres, Levadura, Productos alimenticios sin gluten para celiacostmClass tmClass
It provides its people with free natural gas, electricity, water, salt and low, in fact, symbolic prices for bread, utilities and public transport services, gasoline and so forth
Ofrece a su población gas natural, electricidad, agua y sal gratuitos y a un precio muy bajo, de hecho simbólico, pan, servicios y transporte públicos, gasolina, etcMultiUn MultiUn
It provides its people with free natural gas, electricity, water, salt and low, in fact, symbolic prices for bread, utilities and public transport services, gasoline and so forth.
Ofrece a su población gas natural, electricidad, agua y sal gratuitos y a un precio muy bajo, de hecho simbólico, pan, servicios y transporte públicos, gasolina, etc.UN-2 UN-2
Description On Wednesdays we bake an organic salt-free bread, especially suitable for people who follow a salt-free diet and for families who want to start giving bread to their small children (under two years old).
Descripción Los miércoles hacemos el pan de trigo integral ecológico sin sal, especialmente dirigido a personas que siguen dietas sin sal y a familias que quieren empezar a dar pan a sus niños menores de dos años.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon request gluten-free bread, salt-free cheese, lactose-free milk and more can be provided to guest with dietary restrictions.
Previa petición, se pueden proporcionar panes sin gluten, queso sin sal, leche sin lactosa y más con restricciones dietéticas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Florentine gastronomy is based on local products such as cheese, grains, wild boar, and beans. The dishes are often seasoned with olive oil from the region and always accompanied with sciocco bread, a salt-free kind of bread.
La gastronomía de Florencia se basa en productos locales como el queso, los cereales, el jabalí, las judías... Los platos frecuentemente van aderezados con aceite de oliva de la región y siempre se acompañan con Pan sciocco, que no lleva nada de sal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhaps the only person to complain of there being too much salt in bread was Dante: You will find out how much salt the bread of other peoples contains, says the man who, accustomed to the mild and salt-free Siennese bread, could not bear the double salt content of the bread he consumed while in exile.
Quizás el único que se quejó de que había demasiada sal en el pan fue Dante: Tú probarás y verás que está salado el pan de fuera, que acostumbrado al pan más insípido de Siena no le gustaba el sabor, para él, doblemente salado, del pan que comía fuera en el exilio.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mostly of the products are sugar-free, without salt, starch, bread, corn, soy, wheat, gluten, dairy products, preservatives or artificial colours or flavourings.
La gran mayoría de productos son libres de azúcar, sal, almidón, levadura, maíz, soja, trigo, gluten y otros productos lácteos, y no contienen conservantes, colorantes ni saborizantes artificiales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note: let us know if you are on a particular diet or need specific foods in the morning (like goat cheese, no-salt bread, gluten-free foods, etc.).
A tener en cuenta: puede informarnos si está a dieta o si precisa algún producto en concreto por las mañanas (como leche de cabra, pan sin sal, productos sin gluten...).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bread and salt - Wikipedia, the free encyclopedia
Pan y sal - Wikipedia, la enciclopedia libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bread and salt - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
Pan y sal - Wikipedia, la enciclopedia libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Keyhole is a voluntary free-of-charge label in the form of a symbolic green representation that identifies the healthier choice within 33 defined food groups (e.g. bread, cheese, ready meals), based on nutritional criteria such as the level of fat, sugars, salt, wholegrain or fibre.
La cerradura es una etiqueta voluntaria y gratuita con una forma verde simbólica que identifica la elección más saludable dentro de treinta y tres grupos de alimentos concretos (por ejemplo, pan, queso o precocinados) en función de criterios nutricionales como el nivel de grasa, azúcares, sal, cereales integrales o fibra.EuroParl2021 EuroParl2021
Add salt to taste and serve with raw veggies or gluten free bread.
Añade sal a gusto y sirve con vegetales crudos o pan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· A free arrival basket in the kitchen (Bread, water, fruit, tea, coffee, salt, sugar, ...).
-Una cesta de bienvenida gratuita en la cocina (Pan, agua, fruta, té, café, sal, azúcar, ...).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since no scientific data of that kind had been produced, on which the Belgian legislature could have relied, the Court of Justice held that, instead of prohibiting and penalising the marketing of bread whose salt content was higher than 2%, the Belgian legislature could have prescribed suitable labelling to give consumers the desired information regarding the composition of the product. The protection of public health would thus have been ensured without such serious restrictions on the free movement of goods.
Dado que no se habían aportado datos de esa naturaleza en los que el legislador belga se hubiera apoyado, el Tribunal concluyó que, en vez de prohibir y sancionar penalmente la comercialización de pan cuyo contenido en sal fuera superior al 2 %, se podía haber previsto un etiquetado adecuado que proporcionara a los consumidores las informaciones deseadas sobre la composición del producto, solución que obedecería al objetivo de la protección de la salud pública y habría provocado restricciones menos importantes a la libre circulación de mercancías.EurLex-2 EurLex-2
27 A.D.—Aurelian: relief extended, with bread substituted for wheat and addition of free pork, olive oil, and salt; right to relief made hereditary.
274 D.C.—Aureliano: extensión de la ayuda social, sustituyendo el trigo por pan y añadiendo cerdo, aceite de oliva y sal gratuitos; el derecho a la ayuda se hace hereditario.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2011, Subway introduced gluten-free bread and brownies to some locations in Texas.[27] It also cut the salt content of its sandwiches by 15 percent.[28]
En 2011, Subway presentó pan y otros productos libres de gluten en algunas regiones de Texas.[13] También reduce la sal en un 15%.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will also find a delicious breakfast fo free which includes: various sweet and salt types of breads, seasonal fruits, cereal, orange juice, cheese, ham, scrambled eggs, paté, butter, strawberry jam, milk, brewed coffee, infusions, yogurt and many more, so you can start your day with all the energy necessary to work or make tourism throughout the city.
Aquí también encontrará un variado y apetitoso desayuno de cortesía, con variados panes dulces y salados, frutas de estación, cereales, jugo de naranja, quesos, jamones, huevos revueltos, paté, mantequilla, mermelada, leche, café, infusiones, yogurt, etc, para luego iniciar una intensa jornada de trabajo o de turismo por la ciudad. Buscar: ReservaciónesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each morning, we make our free Bright Side Breakfast®, so you can start your adventure in Salt Lake with a waffle, fresh fruit, breads, muffins, and cereals.
Cada mañana, elaboramos nuestro desayuno gratis para que puedas comenzar tu aventura en Salt Lake con un waffle, frutas frescas, panes, muffins y cereales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fair is also a reflection of the latest food trends, with attractive healthy products, from low-carbohydrate breads and gluten-free sourdoughs, to premium biscuits, black-coated chocolates with semi-salted butter caramel and new ice cream flavours.
La feria también se ha posicionado como reflejo de las últimas tendencias en alimentación con atractivos y saludables productos, desde panes bajos en carbohidratos y masas madre sin gluten, hasta bizcochos Premium, chocolates de cobertura negra al caramelo de mantequilla semisalada y nuevos sabores de helado.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 French Toast Ingredients: 4 slices whole wheat bread 2 eggs 1/3 cup fat free milk 1/2 teaspoon vanilla extract 1/8 teaspoon salt 1 tablespoon vegetable oil Cooking Directions: Beat together eggs, milk, vanilla, and salt in a shallow bowl.
Tostadas francesas Ingredientes: 4 rodajas de pan integral de trigo 2 huevos 1/3 de taza de leche descremada 1/2 cucharada pequeña de esencia de vainilla 1/8 de cucharada pequeña de sal 1 cucharada grande de aceite vegetal Instrucciones de cocción: Bata los huevos, la leche, la vainilla y la sal en un tazón poco profundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.