salt-marsh worker oor Spaans
salt-marsh worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salinero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hafez Jreij, an Anfeh environmental activist and former salt marsh worker, has been trying to preserve the practice since he caught wind of the Natour project in 1999.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visit the salt marshes, the salt ponds, the salt workers who will explain the production process.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The salt workers of the Guérande peninsula have perfected a production technique based on one of the oldest maritime agricultural systems of the whole of the French Atlantic coast. The structure of the salt marshes is specific to the Guérande basin.
También es un nombreEurLex-2 EurLex-2
First there is "Vendée Blue" with the islands of Yeu and Noirmoutier, an extensive range of water activities, small fishing ports and salt marshes where you can see how salt workers practice their traditional craft...
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The salt worker simultaneously manages the level of the water and its circulation in the different pools to allow a progressive increase in the concentration of salt over several weeks (keeping a concentration in the salt marsh very close to the point of crystallisation), as well as the natural purification of the waters through decanting, and finally the harvest of the products.
Oh, amada tierraEurLex-2 EurLex-2
Trueba chooses this neighbourhood as the place where the bar “El Catalán” is located, which in reality is the former headquarters of the workers of the Cabo de Gata’s salt marshes.
La molesto tanto, y prometí no hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the square on one side the church, opposite the Castle of Julius II and the old town, in all its splendor, built in the ninth century by Gregory IV, to give shelter to the workers employed in the salt marshes .
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are also salt workers (salt producers) on Guérande, so if a stroll in the heart of salt marshes tempts you, we will have the pleasure to serve as a guide on our farm (depending on weather conditions and availability).
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ile de Ré is an ideal destination for sports holidays with the family or simply to rest: Stroll by bike on more than 100 kilometers of cycle paths through the vineyards, the salt marshes, discover the reserve to birds on the side of the Portes-en-Ré, follow a salt worker in his salt harvest, fishing, kitesurf or surf, walk on the water with the stand-up paddle, stretch out on one of the many beaches for a relax, go shopping at the market or simply live at the leisurely pace of the island...
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.