same-gender oor Spaans
same-gender
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
del mismo sexo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They weren’t even of the same gender.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirLiterature Literature
The present debate involves the question of whether two people of the same gender can be married.
Ahora tendría # añosLDS LDS
Generally, action partners are of the same gender and are not family members.
¿ Ven cómo se mueve?LDS LDS
Our hearts reach out to those who struggle with feelings of affinity for the same gender.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLDS LDS
For instance, different body scanners for different genders manned by personnel of the same gender.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Europarl8 Europarl8
So, the twins will be the same gender.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
A sexual preference for persons of the same gender. hope.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
And smells should appeal to the same gender the product is trying to appeal to.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
All the people inside this room are the same gender.
Necesito que lo abrasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
( Finebros ) Why is it that some people like the opposite gender while some people like the same gender?
Ya no les protegenQED QED
To provide students with emotional support and stability through contact with a consistent same gender adult role model;
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadUN-2 UN-2
Generally, action partners are of the same gender and are not family members.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLDS LDS
* Ask the young men how they would help a friend who is struggling with same-gender attraction.
No sería para mi entretenimientoLDS LDS
“I used to wonder how Radchaai reproduced, if they were all the same gender.”
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
I don't know but there're kinds of fish that like to be with the same gender.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guatemala reported that examinations of child witnesses were conducted by officers of the same gender as the witness.
Vía inhalatoriaUN-2 UN-2
· To focus on same gender sexual development
Yno quiero decir que no fuese un placerUN-2 UN-2
People that like the same gender are depicted as abnormal, but they were born that way.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cQED QED
And now we'll hear from Hester's very first same-gender candidates for homecoming royalty
Qué sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They usually group us with the same gender, but there must have been a female cancellation.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
Definition: long term unemployed (12 month's duration or more) as a share of active population of same gender.
Todo el camino a tu isla de lluviaEurLex-2 EurLex-2
[ THUNDER RUMBLES ] IT REQUIRES THE SAME GENDER-BODY TRANSPORT IF...
Somos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just weren’t the same gender differences we see today.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesLiterature Literature
The rules mentioned above also apply to registered partnerships between two persons of the same gender
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosMultiUn MultiUn
NET groups (small groups) contain 6 teens and one leader of the same gender.
Tiene hijos, agente Flood?Common crawl Common crawl
5995 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.