sanctum sanctorum oor Spaans
sanctum sanctorum
en
The Holy of Holies in the Jewish temple.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sanctasanctórum
en
person's sanctuary
No woman can speak in my sanctum sanctorum.
Las mujeres no pueden hablar en mi sanctasanctórum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May I invade the " sanctum sanctorum "?
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaopensubtitles2 opensubtitles2
The sanctum sanctorum.
Fue muy fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis Flaxford to the sanctum sanctorum of yours truly, Bernard Grimes Rhodenbarr.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
Somebody had been there—someone had penetrated her sanctum sanctorum.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
“The study is his sanctum sanctorum; and no sounds can reach him from the house.”
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
It opens the back gate and the conservatory door and this dear little sanctum sanctorum.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
She had crossed the threshold and was inside the sanctum sanctorum, a few steps from the telescope.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
As usual, it would take place here in her sanctum sanctorum, the innermost of her private quarters.
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
So now you've seen my sanctum sanctorum.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probst glared at her as if she were a rat that had crawled into his sanctum sanctorum.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
He looked up to find Donna and Jason peering into his basement sanctum sanctorum.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
I had a hunch that Harvey took his pervert pix in some sick sanctum sanctorum.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
33 Inseres autem velum subter fibulas, intra quod pones arcam testimonii et quo sanctum et sanctum sanctorum dividentur.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Common crawl Common crawl
They say that brahmins alone can take water from the tank and use it in the sanctum sanctorum.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Someone broke into the sanctum sanctorum at night and desecrated the idol of the monkey god.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Certainly, he resented her promotion into the sanctum sanctorum of male power: the Politburo.
Ella ya es una jovencita, NoahLiterature Literature
She didn’t wait to be admitted into his sanctum sanctorum.
Está todo allíLiterature Literature
This is my sanctum sanctorum.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I crept over the threshold, feeling like a trespasser in his sanctum sanctorum.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
It's my sanctum sanctorum.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No woman can speak in my sanctum sanctorum.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The temple was founded on that spot, and the lingam is now enshrined in the temple's sanctum sanctorum.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.WikiMatrix WikiMatrix
He had quickly trained the servants after his marriage to Antonia that this room was his sanctum sanctorum.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
This is the sanctum sanctorum of L. Wilson.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ushered them upstairs and into a small cabin which, Percy Buckle realized, must be the sanctum sanctorum.
No conoces a PabloLiterature Literature
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.