sanding oor Spaans

sanding

naamwoord, werkwoord

Present participle of sand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enarenado

el enarenamiento

el lijado

I'll send you a guy for the sanding.
Te voy a enviar a un muchacho para el lijado.

enarenamiento · esparcimiento de arena · extensión de arena · lijado · pulido · riego de arena

Soortgelyke frases

long-finned sand diver
Limnichthys polyactis

fine sand
arenilla · arenillas

banded sand snake
Chilomeniscus cinctus · culebra arenera bandada

Sand Tomb
Bucle Arena

sand dune fixation
estabilización de dunas · estabilización de dunas de arena · fijación de dunas

Sand Pine
Pino de la arena

voorbeelde

I thought of him out in the pen forced to move sand under the scalding sun.
Pensé en él, allá, en aquella cárcel, forzado a palear arena bajo un sol abrasador.

Crodelle didn't look over his shoulder as Sands came back into the parlor to sit facing him.
Crodelle no miró por encima del hombro mientras Sands regresaba a la sala de estar para sentarse delante de él.

He danced across the sand, the silver sword cutting arc after arc through the bright blue sky.
Danzaba por la arena y la espada plateada cortaba el brillante cielo azul arco tras arco.

The Task Managers of the Asia TPNs presented brief updates on the activities of their respective TPNs (TPN1: desertification monitoring and assessment; TPN2: agroforestry and soil conservation; TPN3: rangeland management and sand dune fixation; TPN4: water resource management for dryland agriculture; and TPN5: strengthening capacities for combating desertification and mitigating drought impact).
Las entidades coordinadoras de las redes de programas temáticos de Asia hicieron una breve recapitulación de las novedades en las actividades de sus respectivas redes (RPT1: vigilancia y evaluación de la desertificación; RPT2: agrosilvicultura y conservación del suelo; RPT3: ordenación de pastizales y fijación de dunas; RPT4: ordenación de los recursos hídricos para la agricultura de tierras secas; y RPT5: fomento de la capacidad para luchar contra la desertificación y mitigar los efectos de la sequía).

A cloud of sand exploded around their ankles.
-Una nube de arena estalló en torno a sus tobillos.

Ali and Terreblanche were lying on the sand, clothes partly torn, unrecognizable.
Ali y Terreblanche descansaban sobre la arena, con la ropa hecha jirones, irreconocibles.

A real continent in miniature, which will enthrall you with its long golden beaches and endless dunes of white sand, its green ravines, picturesque villages and valuable historical quarters that will take you back to former times.
Un auténtico continente en miniatura que te cautivará con sus extensas playas doradas e interminables dunas de arena blanca, con verdes barrancos, pueblos pintorescos y valiosos conjuntos históricos que te transportarán a épocas pasadas.

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks.
Betunes y asfaltos naturales; pizarras y arenas bituminosas; asfaltitas y rocas asfálticas.

Dark, dead and barren, the desert attacked Kara with sand tornadoes and tried to knock her down.
Oscuro, muerto y estéril, el desierto atacó a Kara con tornados de arena e intentó derribarla.

So you see and touch absolutely nothing except lava and sand which can't produce the scantiest vegetation.
Ni se ve ni se toca otra cosa más que lava y arena, que no pueden producir ni el más insignificante vegetal.

My mouth was dry as desert sand.
Tenía la boca seca como arena del desierto.

Most of the tombs on the southern edge of the sand-sea had been stripped centuries earlier.
La mayoría de las tumbas del límite sur del mar de arena habían sido despojadas siglos antes.

It also operates a sand-lime facing brick factory in Denmark and has a stake in three ready-mixed concrete plants in France.
Al mismo tiempo explota una fábrica de ladrillos silicocalcáreos de paramento exterior (ladrillo de revestimiento) y tiene participaciones en tres fábricas de hormigón preparado en Francia.

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks
Betunes y asfaltos naturales; pizarras y arenas bituminosas; asfaltitas y rocas asfálticas

Tears fell silently onto the sand.
Las lágrimas cayeron en silencio sobre la arena.

One can bemoan this fact, bury one’s head in the sand, and wait to see what happens.
Esconder la cabeza bajo tierra y aguardar a que pase.

He could build sand castles on the beach and never even surf one wave for all I care.
Por mí, que construya castillos de arena en la playa y no surfee ni una ola.

The sea and everything, palm trees, sand, the whole Caribbean vibe.
El mar y todo, las palmeras, la arena, la energía del Caribe.

They went on with their work of sanding or varnishing the newly finished benches, but they didn’t talk.
Se afanaban en su trabajo, lijando o barnizando los bancos terminados, pero ninguno hablaba.

Why do country clubs need sand?
¿Por qué los Country Clubs necesitan arena?

Whole this sand to be removed...
Toda esta arena por remover...

27.15 * BITUMEN AND ASPHALT , NATURAL ; BITUMINOUS SHALE , ASPHALTIC ROCK AND TAR SANDS
27.15 * Betunes naturales y asfaltos naturales ; pizarras y arenas bituminosas ; rocas asfálticas *

The nimble foot of the messenger had hardly had time to touch Russia’s sands when he was seized.
Los ágiles pies del mensajero apenas habían tenido tiempo de pisar las arenas rusas cuando fue detenido.

Sands screamed, pulling her hand back to slap Zoe.
Sands, retirando su mano para darle una bofetada a Zoe.

I lost count of the Iraqi corpses crammed into the smouldering wreckage or slumped face-down in the sand.
Perdí la cuenta de los cadáveres amontonados entre los restos carbonizados o tirados boca abajo en la arena.