santeria oor Spaans
santeria
en
Alternative form of [i]santería[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
santería
Many people are attracted by the mysticism and exotic aura of Santeria.
Un gran número de personas se sienten atraídas por el misticismo y exotismo que rodean a la santería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The orisha’s will is interpreted by Santeria priests through divination.
Habla Tierneyjw2019 jw2019
They’re doing exactly what we do in Santeria, but we have the courage to really kill our chicken.’
Acabo de recibir una llamada del General HammondLiterature Literature
It would've ruined your Santeria scam, too, right?
El ataque de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loved her some Jesus, but had a bit of that Santeria in her, you know.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was these cabildos in Cuba which were the centers for the diffusion of the African cult of Santeria on the island.
Te traje vino tintoLiterature Literature
Such is the case with Rule of Osha, a series of dance and music rituals found in Santeria, a widely-practiced religion in Cuba.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de Troyagv2019 gv2019
( Fin ) By the way Ajani was killed, whoever did it either knows Santeria or is damn good at faking it.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You’re asking about animal sacrifice and santeria?’
Me encanta este barrioLiterature Literature
Marvyn’s voice took on the faraway sound it had had in the Santeria shop.
La loca es mi mamáLiterature Literature
The nganga carries a thousand things, whether pure Congo or Creole mix with Yoruba santeria, like Zarabanda.
He elegido un bonito título para mi artículoLiterature Literature
That’s palo monte, not santeria.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
As for the spread of Santeria, the “Encyclopædia Britannica” says that Santeria is a “religious cult that originated in Cuba and spread to neighbouring islands . . .
No será sabiojw2019 jw2019
Most of the elements are from Santeria healing rituals, but the upside-down crucifix and the chalk drawings- - they're from a much darker religion.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santeria is a mix of African voodoo and Catholicism.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Afro-Cuban religion that combined Yoruba animism with Catholicism, Santeria was widespread in Miami.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovLiterature Literature
And my Santeria beads are tangled.
Ese viaje comienza con la masturbaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In SanterIa, there is no black or white good or evil.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was fairly sure that Santeria allowed for possession.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?Literature Literature
Lala lives in a house with a tremendous garden full of all kinds of herbs and spices so she can practice her Santeria.
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
Elements of Santeria can be found in some popular Latin music and literature.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a Juniorjw2019 jw2019
A ritualized murder by somebody who may practice Santeria.
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santeria, a fusion of African and Catholic beliefs, had been part of the widespread process of religious osmosis that had characterized the period.
Es un amigo de Julia, de la universidadUN-2 UN-2
See, SanterIa is a worship of the spirit saints.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vows are kind of sacred to these fellows, especially when they make them to their Santeria gods.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
Lizette Alvarez explained in a New York Times article about Santeria philosophy: “The religion emphasizes the here and now rather than the afterlife, and it focuses on natural forces.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.