santeria priest oor Spaans

santeria priest

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

santero

adjektiefmanlike
Santeria priests help people to resolve day-to-day problems by consulting the orisha.
Los sacerdotes santeros ayudan a la gente a resolver los problemas cotidianos consultando a los orisha.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The orisha’s will is interpreted by Santeria priests through divination.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicojw2019 jw2019
This practice has been adapted into present day by Santeria priests, or Santeros, mostly comprised of Vibora Dorada.
Que le hayan soltado no demuestra nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santeria priests help people to resolve day-to-day problems by consulting the orisha.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelajw2019 jw2019
So I settled on getting a Santeria priest to do some witch doctor shit.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
Whatever the Santeria priest did had worked.
No te haremos dañoLiterature Literature
I’ve got the address of a local botanica if you want to talk to a santeria priest.
Necesito hablar con el gobernadorLiterature Literature
So it should be no surprise at all that the city pays a Santeria priest a salary and benefits.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
You see, the iyalochas and babalochas... Santeria priests... have regular jobs... in addition to their position as advisors to the godchildren.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Santeria priest in Cuba explains: “Syncretism allows us to worship the Catholic god on the altar, but what we see is the African god behind it.”
Con un vestido así, deberías salirjw2019 jw2019
These are not Catholic priests, and their ordinary Santeria rituals are held in homes rather than temples.
Ud. va a sacarme de aquíjw2019 jw2019
16 The Babalawos, the most respected of all the Santeria priests, were called the "fathers of the mysteries."
Duración del régimen o de la ayuda individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were fortunate to find a santero, Santeria priest, who explained to their beliefs and traditions.
La estoy molestandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Francis in Cuba and Santeria priests unite
Me partirá el corazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the island, more than a few Santeria priests were offended by being excluded from official activities around the visit.
¡ Qué injusto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Religion: To witness Santeria or consult with Santeria priests. Santeria is a fusion of Catholicism with the Lucumi religion of the African Yoruba tribes.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HT: Do you think that all of those people who practice as santeria priests: babalao, palero, etc. do so in a truly dignified manner?
No me ha sido fácil olvidarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Witness Santeria or consult with Santeria priests; Santeria is a fusion of Catholicism and the Lucumi religion of the African Yoruba tribes HAVANA, CUBA
Te dije que eso no estaba bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agents quickly find a room in the back with a Santeria shrine (Fernandez is a Santeria priest) and a closet full of men’s clothes.
Esto lo dice todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This application will provide Santeria priests, and their followers the tools that are necessary for the practice of this African traditional religion called Santeria/Yoruba.
Déjame comprarte una cerveza en la barraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You then visit the house of a Santero (Santeria priest) before your guide shows you around museums and churches that demonstrate the connection between the different religions.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main attraction of the celebration was the visit of some 500 public figures from around the world, santeria priests (babalawos), voodoos and witch doctors, who made spiritual consultations.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But during the unfolding of their trip, and with the help of a “Santeriapriest, father and son will try to resolve the problem that has separated them for so long.
Yo, eh... pensé que debería saberloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was traveling with three companions: a boxer, a pinup girl, and a Santeria priest, the latter of whom blessed their expedition with a splash of rum and a sprinkle of chicken blood.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a hotel in the city of Maracay, in the center of the country, santeria priests gave political messages, interpreted the new national reality and dared to predict the future of the president. One of the predictions assumed that Chávez "would be very insecure."
¡ Debes quitarte la ropa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegua is the saint who Habre and closed roads, is the first mandated by Olofi (God) come first in any type of ceremony, this carries a secret inside that we only know the Babalawo or Santeria priest who prepared according to the path that brings Elegua.
No, me dejó despierto durante todo el procesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.