sapper unit oor Spaans
sapper unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
unidad de zapadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engineer-sapper units trained by Russian specialists are lifting mines in Eastern Ghouta.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?mid.ru mid.ru
He commanded a sapper unit.
Cielos, mire ese sudorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sapper unit had been prepared the day before and was waiting to be deployed.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC#, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Tanks (both T-26s and BT-5s), artillery and sapper units were attached to each Army Corps.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
My dear colonel, would you be so kind as to order the sapper unit into action?”
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaLiterature Literature
You get a sapper unit mining the road and you kill two or three, and they’ll knock it off.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadLiterature Literature
When he returned he found Hana and the two soldiers from a sapper unit in the kitchen making up sandwiches.
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
Russia will provide Lebanon with assistance in the form of engineering and sapper units of the Russian army to restore the infrastructure.
Es obvio, no le plazcoUN-2 UN-2
Russia will provide Lebanon with assistance in the form of engineering and sapper units of the Russian army to restore the infrastructure
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíMultiUn MultiUn
By 1945, a Soviet army typically had attached mortar, antitank, anti-aircraft, howitzer, gun–howitzer, rocket launcher, independent tank, self-propelled gun, armored train, flamethrower, and engineer-sapper units.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas delconductor durante los movimientos normales de la conducciónWikiMatrix WikiMatrix
Those were lovely boys, the sappers in my little unit.
Creo que cometes un gran errorLiterature Literature
But with a unit of sappers, they could solve it in a relatively short time.
Recibido, ApolloLiterature Literature
Perhaps a few more units of sappers, with a few wagons loaded with Moranth munitions.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
He could also guess a complete unit of sappers.
Tienes un minutoLiterature Literature
Apart from the trinity of Suffolk, Morden and Harts, there were six sappers who made up the unit.
Volvería a hacer lo mismoLiterature Literature
There was 1 regiment and 8 battalions of sappers and several other specialised engineers’ units.
¿ Tienes el dinero?Literature Literature
Mobile demining units and teams of sappers specializing in explosives belonging to the armed forces and to the militarized units of the Ministry of Internal Affairs had neutralized 20,717 explosive remnants of war in 2015.
Cualquier persona para tomar el té?UN-2 UN-2
"The mines were planted with sneaky ideas," says Captain Alejandro Rostrán, another sapper unit leader.
Él no volvió al albergueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nicaraguan Army's Sapper Unit is made up of 175 men organized in 5 platoons.
Hice una revisión completa de seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These were: an engineer corps of sappers and pontoniers (later the engineer units) garrison companies such as the semi-invalids from companies not fit for field service, Cadet Corps and the Royal Swiss Guard.
Esto es de élWikiMatrix WikiMatrix
It also made active preparations for deploying a sapper unit to South Sudan and the second level-two field hospital to replace the first one in the African nation.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One commissar sent by the MRC to the Liteiny Bridge found it already secured with a sapper unit loyal to the Bolsheviks at one end and the Red Guard at the other.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the other units were preparing to the south of Karatiyya, the 52nd Battalion's sappers made their way to the road connecting Karatiyya with Iraq Suwaydan and blew up a bridge there.
Hagan lo que dice.BájenlasWikiMatrix WikiMatrix
The Army Service Uniform contains, in addition, branch insignia, distinctive unit and regimental distinctive insignia, combat and special skill badges (e.g., Combat Infantryman Badge or Combat Medical Badge)--some of which correlate to Marine breast insignia--shoulder sleeve insignia (only on the green service uniforms), and skill qualification tabs above current unit shoulder sleeve insignia like the Ranger Tab or Sapper Tab.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoWikiMatrix WikiMatrix
When American units landed in Morocco in November of that year and was distributed among the units of sappers.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.