sargasso oor Spaans

sargasso

naamwoord
en
A brown alga, of genus Sargassum, that forms large, floating masses

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sargazo

manlike
However, some organisms, such as krill or Sargasso weed, could still require significant harvesting.
Sin embargo, podrían necesitarse aún importantes capturas de algunos organismos como krill o sargazo.
Termium

sargassum

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sargasso

eienaam
en
structural formant of some proper nouns

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once they had been waved through, Finney led the way into the heart of the Sargasso Program’s Operations Center.
Me encanta su acentoLiterature Literature
Thus, the government of Bermuda has recognized the need and its responsibility as having some of the Sargasso Sea within its national jurisdiction -- but the vast majority is beyond -- to help spearhead a movement to achieve protection for this vital area.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoted2019 ted2019
But there has just been a study that was released in February that showed there are 200, 000 pieces of plastic per square- kilometer now floating in the surface of the Sargasso Sea, and that is affecting the habitat for the many species in their juvenile stages who come to the Sargasso Sea for its protection and its food.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoQED QED
It's what they call the Sargasso Sea.
¿ Entonces lo inventó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very low pressure in the Sargasso sea.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he said: “I work in the Sargasso Sea, and I am the last of the pirates, the last left alive.”
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadLiterature Literature
Thus, the government of Bermuda has recognized the need and its responsibility as having some of the Sargasso Sea within its national jurisdiction -- but the vast majority is beyond -- to help spearhead a movement to achieve protection for this vital area.
Identificación de las mercancíasQED QED
Calls on the Commission to investigate any obstacles in the oceans to the natural migration of eels to the Sargasso Sea
Pero le hacen falta tres sellosoj4 oj4
The life cycle of the species has not been entirely resolved, but all traditional evidence suggests that the life cycle occurs as follows. Larval eels are produced from spawning grounds in the Sargasso Sea, and (after an undetermined and poorly understood drifting phase) these metamorphose to become small "glass eels" which recruit to European estuaries and rivers.
¡ Guardia, presenten armas!EurLex-2 EurLex-2
The Sargasso Sea has been described as an ecologically or biologically significant area under the Convention on Biological Diversity.
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
Letter dated 26 May 2015 from the Executive Secretary of the Sargasso Sea Commission addressed to the SecretaryGeneral of the International Seabed Authority
No deberías agradecer tantoUN-2 UN-2
The results of this study on bio-physical linkages in the Sargasso Sea point to an alternative, shorter route for larval drift towards Europe.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), ycordis cordis
If so, the Sargasso was about to set it free.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
Crap and sargasso pained there, you know.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
Glass eels are caught as they migrate up rivers on the final leg of their migration from the Sargasso Sea.
Pasillo #, junto a las postales navideñasEurLex-2 EurLex-2
Anguillas and these...these Guivres, for lack of a better name—they’re both born in the Sargasso Sea.”
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
- There should be a high probability that restocked eel can migrate to the Sargasso Sea (Several studies have been undertaken to track restocked eel migrating towards their spawning grounds, but it has not yet been adequately demonstrated that those eel are able to successfully complete the migration).
¡ Es la Ciénaga Pestífera!EurLex-2 EurLex-2
"""The Sargasso Rose prefers not to deal personally with our customers,"" replied the alien."
Adiós, mi amorLiterature Literature
This essay traces the stories of Jane Eyre, the heroine of the homonymous novel (Charlotte Brontë, 1847), and Antoinette Cosway, the heroine of Wide Sargasso Sea (Jean Rhys, 1966).
¿ Eres Brendan Fraser?scielo-abstract scielo-abstract
“You look like shit,” said Parker as he came on line from the Sargasso conference room in Colorado.
Una nueva yoLiterature Literature
He said at last: “Jim, did you say you saw this Joe Trencher in Sargasso City when you put in the bid?”
Por favor, siénteseLiterature Literature
Twilight had settled over the ocean when the Sargasso Sea arrived at the spot of the Alta disaster.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
Ever since that Sargasso thing, I can't get near the damn water.""
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
Sargasso Sea's three million square miles of floating forest is being gathered up to feed cows.
¿ Te golpeaste la cabeza?QED QED
“So you think this Sea Raker may have boarded the Sargasso Sea?”
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.