sash balance
compensador de ventana
sash oor Spaans
sash
en
A decorative length of cloth worn as a broad belt or over the shoulder, often for ceremonial or other formal occasions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
faja
en
decorative length of cloth
And then the stage was set with this overturned chair and the chandelier and the sash.
Y después arreglaron todo con esta silla volteada la araña y la faja.
banda
en
decorative length of cloth
He wore a red sash across his chest.
Llevaba una banda roja cruzada al pecho.
cinturón
en
The band which encompasses the waist; esp., one on the upper part of breeches, trousers, pantaloons, skirts, or the like.
es
Banda que abarca la cintura, especialmente, una en la parte superior de los pantalones, faldas, etc.
The day I became a disciple, he tied the sash himself.
El día en que me volví su discípulo él mismo me ató el cinturón.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fajín · cinto · marco · cincho · ceñidor · el fajín · la banda · la faja · marco de ventana · bastidor · portaligas · banderola · bandera · bastidor de ventana · postigo (de ventana)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
said my colleague, as the man suddenly disappeared—“the house with the green window-sashes.
Te debemos todo, AniLiterature Literature
"""Aside from the sash, the dress had only one decoration."
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
Mrs Jenkins came into the room holding the blue sash of the Order of the Garter.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheLiterature Literature
Cautiously, I looked at the emperor and observed the dozens of jade and gold pendants adorning his neck and sash.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaLiterature Literature
The style most commonly seen in "samurai" movies is called buke-zukuri, with the katana (and wakizashi, if also present) carried edge up, with the sheath thrust through the obi (sash).
Ofrezco mis disculpasWikiMatrix WikiMatrix
How many buckles and belts and scarves and sashes and ribbons each Harlequin wore!
Habrá empleado ciertas defensasLiterature Literature
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciostmClass tmClass
Attracted to this atmosphere of greed... over one hundred exiled Texas outlaws... band together to form the ruthless gang... recognized by the red sashes they wear.
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belts and money belts, braces, neckties, neckerchiefs, sashes, scarves, shawls, stoles, ear muffs, gloves, mittens, foot muffs
Iba todos los días a esperarla a la estacióntmClass tmClass
Clothing, footwear (except orthopaedic), headgear, gloves, belts (clothing), sashes for wear, scarves, dressing gowns, kimonos
¿ Pero que pasa esta noche?tmClass tmClass
But there was no blood on the sash... or on the blade.
No.No, ésta ha sido la peorLiterature Literature
Sash has his first one.
¡ Vosotros dos vais a casaros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh that's the second Elder, he's only got one sash.
Haz una cita, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Window sash
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlastmClass tmClass
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals
El anexo # del Acuerdo queda modificado como siguetmClass tmClass
I produced the statue from a sash in my robe, lifting it so it gleamed in the light.
Soy agente del FBlLiterature Literature
This sash stands for school and teacher.
Vale, ya sé lo que vamos a hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I watched the open sash my heart began to beat more vigorously than it had for a very long time.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesLiterature Literature
“Evie, I fixed the window sash in the bathroom, too.
Señora ThompsonLiterature Literature
Good morning, Sashe
Sientense, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His grief, cold and compressed, Sashed by with the stealth of a comet in funerary space.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaLiterature Literature
All right, Chase, Fabio, Sash.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La France héroïque was there with the speeches, the singing schoolchildren, the mayors in their red sashes.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
He couldn’t see anything in the morning sunlight other than white curtains tied back with sashes from the inside.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLiterature Literature
With blue satin sashes
Se sentó bajo sus ramas y se congelóopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.