saturation state oor Spaans

saturation state

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

saturación

naamwoord
In addition, genotypes were identified for oysters that are more tolerant to low calcium carbonate saturation states.
Además, se identificaron genotipos de ostra que son más tolerantes a estados de baja saturación de carbonato cálcico.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Researchers addressed a number of challenges including the generation of thermodynamic data for homogenous and saturated states.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartoscordis cordis
In addition, genotypes were identified for oysters that are more tolerant to low calcium carbonate saturation states.
Cierren, por favor!cordis cordis
They also bring the feedwater to the saturation state.
Roland, ¿ está todo bien? ochoLiterature Literature
Saturation: State whereby one or more of the kinetic (e.g. absorption, metabolism or clearance) process(es) are at a maximum (read “saturated”).
¿ Cómo se llama?EurLex-2 EurLex-2
If the input then becomes positive again, the op-amp has to get out of the saturated state before positive amplification can take place again.
Saquémoslo de aquíWikiMatrix WikiMatrix
Ionic relations, mineral saturation states, and geochemical modeling show that groundwater compositions are controlled by reactions in the unsaturated zone, mineralogy of unsaturated sediments and aquifers, position in the groundwater flow system, and extensive irrigation.
La tenía el tipo fritospringer springer
The water is heated until it reaches the saturated vapor state and the piston rests against the stops.
Mucho, de verdadLiterature Literature
That is, the horizontal line that connects the saturated liquid and saturated vapor states is much shorter.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
This is the saturated liquid state corresponding to the specified pressure.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
The data in the compressed liquid table (Tables T-5) end with saturated liquid states.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Many ill-managed public or semi-public enterprises only survive because they are saturated by state subsidies.
Sí.- Sí, eso fueProjectSyndicate ProjectSyndicate
All the saturated air states are located on this curve.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonLiterature Literature
In the limiting case, the air leaves the evaporative cooler saturated at state 2.
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
In the limiting case, the air will leave the evaporative cooler saturated at state 2 .
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
The regional saturated steady-state flow was calibrated under current stress conditions assuming an equivalent porous medium approach.
¡ No, por favor!springer springer
5–62 Refrigerant-134a is throttled from the saturated liquid state at 700 kPa to a pressure of 160 kPa.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloLiterature Literature
In the present saturated state of the market, which is very different from the conditions prevailing in 1957, the procedure for balancing demand against supply provided for in the first five paragraphs of Article 60 serves hardly any purpose since all user orders may be largely met.
Estoy satisfechaEurLex-2 EurLex-2
Process 1-2: The water is cooled as it is compressed at a constant pressure of 10 bar to the saturated vapor state.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosLiterature Literature
As long as the zone sensors are closed, Q1 is in the on state (saturated).
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
Which meant she’d have to look at New York City in its most natural state, saturated with water.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaLiterature Literature
To do this, it is practical to shake two large stock bottles of high purity analytical grade n-octanol or water each with a sufficient quantity of the other solvent for # hours on a mechanical shaker and then to let them stand long enough to allow the phases to separate and to achieve a saturation state
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yooj4 oj4
For doing this, it is practical to shake two large stock bottles of high purity analytical grade n-octanol or water each with a sufficient quantity of the other solvent for 24 hours on a mechanical shaker and then to let them stand long enough to allow the phases to separate and to achieve a saturation state.
Fue de política, sí lo fueEurLex-2 EurLex-2
He is skewered through with state power; the society around him is saturated to the bottom with state ideology.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoLiterature Literature
627 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.