scale of a measuring instrument oor Spaans
scale of a measuring instrument
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala
escala de un aparato de medida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The further development of a measuring instrument or scale that allows comparison of animal welfare standards across species, farming systems and supply chain stages is a current trend in markets around the world and at the core of scientific research.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolEurLex-2 EurLex-2
This system of educational measures provides a scale of instruments of escalating seriousness, which a court or authority can use to achieve preventative or educational effects on parents and children in cases where ordinary measures are not enough but it is not necessary to take more severe measures, such as removing children from their parents.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualUN-2 UN-2
We can conclude the Spanish version of the Athletic Identity Measurement Scale is a valid and reliable instrument to measure the multidimensional construct of AI, and its global and particular use is psychometrically appropriate for application in Spanish adolescents.
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasscielo-abstract scielo-abstract
An instrument whose scale marks determine the length of a measured object by direct comparison.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEEurLex-2 EurLex-2
In weighing systems of this kind several scales may be connected to a common measuring instrument (also known as ‘remote weighing terminals’).
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroEurLex-2 EurLex-2
In weighing systems of this kind, several scales may be connected to a common measuring instrument (also known as ‘remote weighing terminals’).
Me he equivocado de plantaEuroParl2021 EuroParl2021
This study was intended to explore the instrumental performance of a Likert-type psychometric scale by measuring resilience in children.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enscielo-abstract scielo-abstract
Translation and cultural adaptation of measurement instruments in health is a first step in validating a scale.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #Rscielo-abstract scielo-abstract
Methods Sánchez and Echeverri's guidelines for validating health quality measurement scales were followed due to the lack of a valid instrument for doing this in Colombia.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosscielo-abstract scielo-abstract
Although, simple instruments such as scales are used to measure the weight of a substance before and after a change occurs.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?WikiMatrix WikiMatrix
Methods and results: The static and dynamic postoperative pains were evaluated by means of a Verbal Numeric Rate Pain scale. The Quality of Recovery was measured with an instrument to determine the well-being and mental and physical functionality of the patients during the postoperative period.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasscielo-abstract scielo-abstract
It is important to note that whereas the TRL scale and EU instruments describe processes, the EIB measurement describes the stage of a product’s development.
También están ahíEurLex-2 EurLex-2
Conclusions: A difference of 0,026 is observed below the value reported in the reliability measure of the SAA scale carried out by doctor Gallegos, first version in Spanish, within a Mexican context; these results mean that the 24 items of the scale analyzed measure the same concept and therefore one concludes that the instrument has internal consistency.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoscielo-abstract scielo-abstract
In that connection, the database on illicit trafficking was a useful instrument in evaluating the scale of the problem and devising effective remedial measures.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaUN-2 UN-2
In that connection, the database on illicit trafficking was a useful instrument in evaluating the scale of the problem and devising effective remedial measures
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoMultiUn MultiUn
This is especially useful for measuring local or regional earthquakes, both powerful earthquakes that might drive the seismometer off-scale (a problem with the analog instruments formerly used) and preventing measurement of the maximum wave amplitude, and weak earthquakes, whose maximum amplitude is not accurately measured.
Cierra el culoWikiMatrix WikiMatrix
The Agency's database on illicit trafficking incidents also represents a valuable instrument for understanding the scale of the issue and for the elaboration of effective remedial measures
¿ Cuál tonto?MultiUn MultiUn
184 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.