Working Group for the Review of the Status of Implementation of Scheduled Recommendations
Grupo de trabajo para el examen del grado de aplicación de las recomendaciones relativas al transporte regular · ISR
schedule of implementation oor Spaans
schedule of implementation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cronograma de ejecución
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Countries are generally meeting their commitments, although there are delays in the detailed schedule of implementation.
No responderé a EllieEurLex-2 EurLex-2
The Government approved the “Inter-ministerial programme of cultural education” and its schedule of implementation.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteUN-2 UN-2
How do the Member States intend to keep up with the rather tight schedule of implementation?
Todos deberíamos hacer lo mismonot-set not-set
The Government approved the “Inter-ministerial programme of cultural education” and its schedule of implementation
Primera preguntaMultiUn MultiUn
Duration of the programme, starting and closing dates for implementation of the programme and provisional scheduling of implementation
Si, muy bien, entrenador.!EurLex-2 EurLex-2
It serves to provide a schedule of implementation for the project and to establish milestones that can be used to monitor progress
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasiónde la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoMultiUn MultiUn
It serves to provide a schedule of implementation for the project and to establish milestones that can be used to monitor progress.
¿ Ni un " tantito "?UN-2 UN-2
The Board asked the Department for General Assembly and Conference Management to provide the official schedule of implementation of this tool, but was not able to obtain this information.
Los sensores visuales deberían funcionarUN-2 UN-2
Upon request, the Committee was provided with a schedule of implementation of airfield implementation projects, most of which are to be concluded by the end of the # financial period
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteMultiUn MultiUn
Armenia reported that the programme and schedule of implementation of measures for combating drug abuse and illicit drug trafficking for 2015 were approved by Government decree of 25 September 2014.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoUN-2 UN-2
- According to article 29 of the Investment Law, the areas of conditional investment also include those on a schedule of implementation under international treaties of which Viet Nam is a member.
Vamos a ir a la casa y resolver estoUN-2 UN-2
The Prime Minister also highlighted the initial measures taken and envisaged by the signatories to the Accord, including the forming of a new Government, in accordance with the schedule of implementation
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasMultiUn MultiUn
The Prime Minister also highlighted the initial measures taken and envisaged by the signatories to the Accord, including the forming of a new Government, in accordance with the schedule of implementation.
Vale. Necesitas un strikeUN-2 UN-2
First, the Government of National Reconciliation should be reconstituted and resume its work without further delay and should define a detailed and time-bound schedule of implementation of the Linas-Marcoussis Agreement.
Bueno, nadie es perfectoUN-2 UN-2
First, the Government of National Reconciliation should be reconstituted and resume its work without further delay and should define a detailed and time-bound schedule of implementation of the Linas-Marcoussis Agreement
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheMultiUn MultiUn
As with all system implementation processes, the scheduling of the implementation of a solution is subject to the operational requirements of the mission.
Programa indicativo nacionalUN-2 UN-2
Hungary has been granted a three-year transitional period for the import of aluminium, not alloyed (CN Code #), with a progressive schedule of implementation involving a decreasing import quota and an increasing ad valorem duty
Medidas de identificaciónoj4 oj4
In addition, the dedicated project management team would be essential for the planning and effective execution of the project, the management of risks and, most importantly, the control of costs and the schedule of implementation.
Eres una doncella de YorkshireUN-2 UN-2
The objectives of the Summit should be clearly defined: first, to make a general assessment of the progress achieved, to identify the obstacles encountered and take the necessary corrective measures, accompanied by precise schedules of implementation
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?MultiUn MultiUn
The objectives of the Summit should be clearly defined: first, to make a general assessment of the progress achieved, to identify the obstacles encountered and take the necessary corrective measures, accompanied by precise schedules of implementation.
No conocía esta fotografíaUN-2 UN-2
Regular revision of flight schedules and the implementation of an amended flight schedule based on analysis and experience of travel patterns;
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoUN-2 UN-2
As with all system implementation processes, the scheduling of the implementation of the fuel management application is subject to the operational requirements of the missions.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraUN-2 UN-2
Hungary has been granted a three-year transitional period for the import of aluminium, not alloyed (CN Code 7601 10 00), with a progressive schedule of implementation involving a decreasing import quota and an increasing ad valorem duty.
¿ Qué tienes?EurLex-2 EurLex-2
The sequencing of commitments and disbursements is in fact typical for the programmes funded by Phare, where an initial commitment is followed by gradual disbursement in accordance with the schedule of implementation which varies from one operation to another.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososEurLex-2 EurLex-2
6917 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.