scheduled flight oor Spaans

scheduled flight

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicio aéreo regular

In November 2001 DMG opened a tender for a scheduled flight connection between London and Klagenfurt.
En noviembre de 2001, DMG publicó una licitación para un servicio aéreo regular entre Londres y Klagenfurt.
Termium

vuelo regular

manlike
We want all of this to apply not only to scheduled flights, but also to 'non-scheduled' flights.
Queremos que esto no solo se aplique a los vuelos regulares, sino también a los vuelos no regulares.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I traveled on a normal scheduled flight
viajé en un vuelo regular
flight schedule
horario de vuelos
non-scheduled flight
vuelo no regular
off schedule flight
vuelo no regular

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All scheduled flights must be advertised to the general public by the standard means used in the industry.
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosEurLex-2 EurLex-2
In KLM's letter there is no statement that seats on those scheduled flights are sold to tour operators.
¡ Abajo el papeleo!EurLex-2 EurLex-2
Charter/non-scheduled flights
Ámbito de aplicaciónoj4 oj4
A private car was safer than a bus, a scheduled flight or a private plane.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
If I can’t get Elijah on a scheduled flight later, I’ll sort out a private charter.’
De mi amigo, sólo diréLiterature Literature
There were no scheduled flights operating at Lista airport in 2002.
años por un club de fútbolEurLex-2 EurLex-2
In addition to the scheduled flights to the United Kingdom, a Casablanca-Gibraltar route was inaugurated on # ovember
Sí.Es ése de ahíMultiUn MultiUn
The plane we’re flying in on is a regularly scheduled flight to Shanghai.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
The Guidelines require capacity reduction on the main market, i.e. in LOT's case — scheduled flight services.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosEurLex-2 EurLex-2
The obligation relates to scheduled flights from Helsinki to Varkaus in the period running from # October # to # September
Es lo último que oí antes de que me echaranoj4 oj4
Includes extra section flights occasioned by overflow traffic from scheduled flights.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesEurLex-2 EurLex-2
66 per cent of the integrated regional scheduled flights were utilized for passenger and cargo/baggage capacity.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasUN-2 UN-2
It operates regular scheduled flights to 11 destinations within Belize and chartered flights to Mexico, Guatemala, and Honduras.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónWikiMatrix WikiMatrix
Information on Transavia's Scheduled Flights
Se aplicará a partir del # de septiembre deoj4 oj4
Select the origin and destination and departure dates to find the scheduled flights for this week.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Common crawl Common crawl
In 2006, scheduled flights to Dortmund and Rostock were planned but cancelled because the carrier became insolvent.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Transport of travellers, Escorting of travellers, Sightseeing (tourism), arranging of cruises,Procurement of rail tickets, scheduled flights, Cruises
aprobada por el Consejo el # de julio detmClass tmClass
An international terminal was established on July 5, 1993, beginning scheduled flights to South Korea.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaWikiMatrix WikiMatrix
In July 2011, all scheduled flights stopped and the airline operated only on a charter basis.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noWikiMatrix WikiMatrix
The President uses scheduled flights when they suit his timetable.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srnot-set not-set
The data is sent 48 to 24 hours before the scheduled flight departure and immediately after flight closure.
Ya sabes, hacer el amorEurLex-2 EurLex-2
The Agreement was extended for a five-year period in 2008, additionally providing for non-international scheduled flights.
No puedo, simplemente no puedoUN-2 UN-2
66 per cent of the integrated regional scheduled flights were utilized for passenger and cargo/baggage capacity.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.UN-2 UN-2
If I can’t get Elijah on a scheduled flight later, I’ll sort out a private charter.”
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
13240 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.