school hours oor Spaans
school hours
en
hours of teaching (instruction)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
horario escolar
Some Koreans say the “reform” merely restores school hours that used to be in place.
Algunos coreanos dicen que la “reforma” simplemente restaura el horario escolar de antes.
horas de colegio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Employment is prohibited during school hours unless a Ministerial exemption from school attendance has been obtained.
¿ Patatas fritas?UN-2 UN-2
They may even have access to vending machines or sales of snacks during school hours.
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
I mean, could it have been during school hours?
¿ El suicidio es tabú?opensubtitles2 opensubtitles2
I wasn’t falling for Daniel during the school hours.
Espera... toma estoLiterature Literature
Additionally, the schools’ timetable provides for prescribed periods of rest or break during normal school hours.
¿ Que no le pagan en su trabajo?UN-2 UN-2
School hours are off-limits, but otherwise there are no restrictions on how many hours they can work.
Te conté de sus trucos mentaleshrw.org hrw.org
Sexual intercourse is happening here during school hours.
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since it was after normal school hours, the door to the room was closed.
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
The German Constitutional Court [28] rejected a claim opposing the extension of primary school hours in Saxony Anhalt.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowEurLex-2 EurLex-2
During school hours, he would ignore me, but after school we would hang out.
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
Hardly a week went by when we didn’t see each other outside of school hours.
¡ No puedo moverme!Literature Literature
I decided to come and see you during school hours.
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
- existing school buildings out of school hours;
Eso es todo entonces, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
Childcare at centre-based services outside school hours (before/after)
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCEurLex-2 EurLex-2
"Father says: ""They'll only be separated during school hours."""
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
It was strictly forbidden for pupils to go out of that door by themselves during school hours.
Estoy volviendo, escuchenLiterature Literature
We succeed to full parental rights during school hours.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And part of my duty after school hours or during vacation was to feed these goats.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoted2019 ted2019
Tell me, do you normally allow your students to wander around the streets during school hours?
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Out-of-school service: a continuous and regular service outside school hours and schedules, intended for schoolchildren; and
Ese es el Papa incorrectoUN-2 UN-2
After that, Philip spent all his time out of school–hours with Tom and Maggie.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
School hours.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadEurLex-2 EurLex-2
These enable them to browse the Internet and to use computer applications for self-study outside school hours
Te extrañé muchoMultiUn MultiUn
Moreover, important subjects were sometimes taught for a fee after school hours.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorUN-2 UN-2
13676 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.