schoolgirl oor Spaans
schoolgirl
en
A girl attending school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colegiala
You're not one of them schoolgirls, are you?
Tú no eres una de esas colegialas, ¿verdad?
escolar
en
A young girl attending school.
Tom giggled like a schoolgirl.
Tom rio nerviosamente como una escolar.
alumna
She wasn't in a fit state to be in charge of a class of lively schoolgirls.
No era adecuada para hacerse cargo de una clase de alumnas revoltosas.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colegial · de colegiala · estudiante · la alumna · la colegiala · la escolar · la estudiante · adolescente · moza · muchacha · niña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The schoolgirl was three months pregnant.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
Just this week, the Scottish Government announced a national programme to immunise schoolgirls against Human Papilloma Virus, the cause of the majority of cervical cancer cases, and it is programmes such as this which the EU should encourage all Member States to adopt.
No me des la charlaEuroparl8 Europarl8
“In addition to the Chibok schoolgirls, today we also remember all those abducted, killed and displaced.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?amnesty.org amnesty.org
The Committee is therefore appalled by the recent incident in Pakistan where Malala Yousafzai, a 14-year-old schoolgirl, was brutally attacked and shot in the north-western frontier of Pakistan while calling for the right of girls to education, bringing into sharp focus the extreme danger that some girls face in claiming and enjoying this basic human right in keeping with articles 2 (a) and 10 (b) of the Convention.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaUN-2 UN-2
Because you're gonna dress up like a sexy Asian schoolgirl.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawk had a flock of schoolgirls in his sights.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
It was still very much a schoolgirl's room.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Literature Literature
As a consequence, on # ctober, a # year-old schoolgirl, Imam Al-Hams, was shot and killed by # bullets near to her school
Si.Gracias, cariñoMultiUn MultiUn
Schoolgirls
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was smiling at him like a schoolgirl, Eli.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the cinema the schoolgirls met a wider circle of boys than that of their counterpart school.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
“Look, Roger, I’m not some adolescent schoolgirl you can send off on a treasure hunt.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesLiterature Literature
She had a pencil in her mouth, which made her look vulnerable, like a schoolgirl having trouble doing her sums.
Qué hará el General Itadori ahora?Literature Literature
It was true that I’d chased him like a lovesick schoolgirl, which was actually what I was.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
Who created whom—did the modern schoolgirl create the grand-daddy, or did the granddaddy create the modern schoolgirl?
Aquí están, dos aretes de diamanteLiterature Literature
The refugees are returning home but they are given no support, schools are reopening but schoolgirls have been the victims of a bomb attack, cinemas are reopening but they are banned from showing Indian films because they contain women without veils, women are banned from singing on the radio or television, rape and violence are common occurrences, the lethal, lucrative opium trade continues, and, although reconstruction is taking place - and it is a slow process - Afghanistan is in danger of forfeiting its sovereignty to money and corruption.
Tu mierda chauvinistaEuroparl8 Europarl8
On 15 January, for example, an unidentified man on a camel reportedly raped a 12-year-old schoolgirl in Tina village, North Darfur.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?UN-2 UN-2
Someone was killing the Catholic schoolgirls of Philadelphia.
Dejando a un lado elcosto... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
When she was still a schoolgirl she published some poems, while during her student years she switched to prose.
Hey, ¿ tendrás listo eso?WikiMatrix WikiMatrix
Statistics of universities, colleges and vocational training centers on agriculture and forestry administered by MARD showed that the rates of schoolgirls passing the entrance examinations in # were # % for universities # % for colleges # % for high schools and # % for vocational centers
Y si dejas de ser avaricioso, mueresMultiUn MultiUn
“Like a lovesick schoolgirl, you mean?”
Agente Hellboy, ¡ dispare!Literature Literature
Another cliché: suddenly, in this crowded scrum of an LA after-show, there’s no one but me and my schoolgirl sweetheart.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
Griessel asked as he stormed out through the door into the street, nearly knocking two schoolgirls head over heels.
Allí es donde iréLiterature Literature
When I was a schoolgirl in Voutenay I was called Petit oiseau.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
“You’ll spend your life doing readings for housewives and lovesick schoolgirls,” she said.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.