schooner oor Spaans

schooner

/skuːnə(ɹ)/ naamwoord
en
(nautical) A sailing ship with two or more masts, all with fore-and-aft sails; if two masted, having a foremast and a main mast. There are variants, such as additional square sails on the fore topmast. Compare ketch and yawl which have a main and a mizzen mast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

goleta

naamwoordvroulike
en
sailing ship
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
"Navegué por el Mediterráneo en una goleta cuando tenía 17 años" dijo lenta y cuidadosamente.
en.wiktionary.org

escuna

vroulike
en
sailing ship
en.wiktionary2016

jarra

naamwoord
I'd like a schooner of beer, among other things.
Quiero una jarra de cerveza, entre otras cosas.
GlosbeMT_RnD

jarra de cerveza

vroulike
I'd like a schooner of beer, among other things.
Quiero una jarra de cerveza, entre otras cosas.
GlosbeMT_RnD

la goleta

Take the schooner and go camping with the kids.
Coge la goleta y vete de acampada con los niños.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schooner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

goleta

naamwoordvroulike
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
"Navegué por el Mediterráneo en una goleta cuando tenía 17 años" dijo lenta y cuidadosamente.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

three-masted schooner
goleta de tres palos
pinky schooner
embarcación de pesca · pesquero
topsail schooner
goleta de velacho

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Private schooner traffic which has no container facilities dominates the shipping trade between the OECS islands.
¡ Ayuda!Fui atacadaEurLex-2 EurLex-2
Several schooners were beating along the estuary in the fresh wind, and there was a delicious tang of brine in the air.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
Ed Topping couldn’t hold back the sublime joy the big color picture of the schooner gave him.
¿ Alguien más?Literature Literature
Here, set your eyes on this celestial schooner.
Tiene hijos, agente Flood?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By then our schooner lay less than sixty miles from the scene of that disaster.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
Now Price understood why Garth had been so ready to dynamite the schooner.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
To him, the schooner was not merely a floating bomb, she was a ship, his ship.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Literature Literature
They loaded most of the literature and records into Brother Howell’s schooner for shipment to Lumsden.
Los sentimientos reprimidos crecenjw2019 jw2019
Without authority I have commandeered twenty schooners and cutters from here and from St Kitts.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
Four merchantmen, a large schooner, and an ocean-going trawler were located and identified.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
“When the sorcerer-kings came to meet Borys in Samarah, they arrived on a fleet of Balican schooners.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
I sent him in the schooner before he could speak with Mr Bolitho.”
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
On November 6, 1835, the schooner Mary Jane set sail for Tampico, Tamaulipas, in the Tampico Expedition.
Sí, quería verloWikiMatrix WikiMatrix
By the time the ice schooner had been set on course again the men were exhausted.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
The whole held together well, showing that the schooner came from one of the finest shipyards in Valparaiso.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
A cable attached to the spear grew taut and the Tilean schooner lurched again as it was drawn close to the submersible.
Aquí están, dos aretes de diamanteLiterature Literature
Harripen resumed his pacing across the deck of the schooner, and Ruark made little progress with his bonds.
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
The segment on the Amistad featured a scale model of the freedom schooner, the vessel on which # fricans mutinied in
El director querrá saber porquéMultiUn MultiUn
Just before morning, the mortar schooners anchored around a bend in the river just out of sight of the forts.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoLiterature Literature
At the end of the 16th century, Tela Bay was frequented by buccaneers who roamed the Caribbean Sea, looking for ways to attack the Spanish schooners that hauled fortunes in precious metals and stones, from Trujillo, Puerto Cortés, Havana, and other Atlantic ports.
Deberíamos armar a toda la ciudadWikiMatrix WikiMatrix
(They had three kids in college, I knew, and a schooner with a hired hand, and many other expenses.)
De un amor- Un amorLiterature Literature
The schooner flies some flags, but he does not understand these.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
Schooner from Sydney no bring bag of flour; and kannaka no bring pig and fruit enough.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
In any case, if the schooner did set sail they would be able to return to their grotto.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosLiterature Literature
They were all by now just as much at home on the schooner as they had been in Jamaica.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.