sclerodactyly oor Spaans

sclerodactyly

naamwoord
en
A localized thickening and tightness of the skin of the fingers or toes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esclerodactilia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sclerodactyly is a localized thickening and tightness of the skin of the fingers or toes.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAWikiMatrix WikiMatrix
Sclerodactyly is a component of the CREST variant of scleroderma (CREST is an acronym that stands for calcinosis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysmotility, sclerodactyly, and telangiectasia.)
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoWikiMatrix WikiMatrix
This form of systemic scleroderma is usually less severe than other forms, consisting of calcinosis cutis, Raynaud's phenomenon, esophageal dysfunction, sclerodactyly, and telangiectasis.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesCommon crawl Common crawl
It includes acrosclerosis and sclerodactyly. The pattern of scleroderma occuring in childhood differs from that in the adult.
¿ Cómo estás?Common crawl Common crawl
Systemic sclerosis can damage large areas of skin or only the fingers (sclerodactyly).
Te veré mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclerodactyly, tightening of the skin on the fingers or toes
Estamos buscando una, así que cálmateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
< back Sclerodactyly The most classic symptom of scleroderma is a type of skin tightening called sclerodactyly.The initial stages of the disease involves swelling of the fingers.Later, as the connective tissue becomes fibrotic, skin on the fingers and toes becomes hard and shiny.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thickening of the skin over the fingers (sclerodactyly) and flexion contractures
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main symptoms of the disease are polyarthritis, hand edema, Raynaud's phenomenon, sclerodactyly, myositis and esophageal hypomotility.Although widely discussed, most authors today accept MCTD as an independent entity.
¿ Por qué harían algo así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It may be confined to the fingers (sclerodactyly) and hands, or it may affect most or all of the body.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ulcerative and disfiguring form of CTS is characterized by the appearance of painless skin ulcers on the fingertips and under the fingernails, sclerodactyly, and acroosteolysis in the sensory hand area innervated by the median nerve.2 Skin involvement is observed in 20% of CTS cases3 and is caused by the compression of autonomic fibers in the median nerve.
Vuelvo enseguidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclerodactyly, tightening of the skin on the fingers or toes
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CREST syndrome is a variant of scleroderma characterized by calcinosis, Raynaud`s phenomenon, esophageal dysfunction, sclerodactyly and telangiectasias.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most classic symptom of scleroderma is a type of skin tightening called sclerodactyly.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CREST syndrome is named for its symptoms: Calcium deposits in the skin and throughout the body, Raynaud phenomenon, Esophageal dysfunction, Sclerodactyly (skin damage on the fingers), and Telangiectasia (dilated blood vessels or spider veins).
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before sclerodactyly develops there could be a phase of non-pitting digital edema of varying duration.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some patients with scleroderma and secondary peptic strictures may also present with CREST syndrome (calcinosis, Raynaud phenomenon, esophageal involvement, sclerodactyly, and telangiectasia).
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿Cómo estáis, chicos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sclerodactyly is symmetric thickening and tightening of the skin on the digits.
Insectos mayormenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Also referred to as CREST(calcinosis, Raynaud’s, esophageal dysmotility, sclerodactyly, telangiectasia).
Felicidades, LaurenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latter form is termed limited cutaneous scleroderma or CREST syndrome (calcinosis cutis, Raynaud phenomenon, esophageal dysmotility, sclerodactyly, telangiectasias).
Soy un líder de hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.