goal scored from an off-side position
gol fuera de juego
score off oor Spaans
score off
en
(transitive, inseparable, idiomatic, slang) To defeat (especially in an argument), get the better of, achieve a success over, gain an advantage or win points over, make a point to the detriment or at the expense of, make appear foolish. Sometimes with particle on (someone).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aplastar
en
to gain an advantage on somebody
borrar
en
to scratch somebody out of a list or a group
botar
en
to scratch somebody out of a list or a group
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cancelar · dominar · echar fuera · humillar · joder · mandar a la mierda · mandar al carajo · mortificar · poder más que · rayar · señorear · tachar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hell, Bobby would probably score off the guy, but I was not Bobby.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaLiterature Literature
Jealousy, competition, scoring off a bank shot: applied mathematics.
¿ Qué tiene de malo tu vida?Literature Literature
Natasha saw them and scored off of them, like I say, two, maybe three, times.
al origen del productoLiterature Literature
His sole idea seems to be to 'score off' people by sacrificing me .
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
‘It’s only a matter of scoring off each other.
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
You call it scoring off Sir Harry, but do you realize that it is all at my expense?
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
Scott had scored off Shackleton; Shackleton, for his part, had one more cause for resentment.
Señora ThompsonLiterature Literature
Your friend Jamie gets them and decides to make a score off them.
Para eso... tengo un secretoLiterature Literature
The sergeant in charge of draft returns showed me the name Salonika scored off in his draft roster.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoLiterature Literature
He scored off the charts, apparently.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scoring off him, you mean?
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least cleaning the uniform would be easier than scraping carbon scoring off of a droid.
HabladuríasLiterature Literature
I thought, ‘What a chance of scoring off Sir Harry!’
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
Rhoda was never happier than when, given the rare opportunity, she could score off me.
Marca de identificaciónLiterature Literature
I know a liquor store we can score off of, down in the spade part of town.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
Scored off the charts on the Officer Qualifying Exam.
Tienes pizza en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He scored off the charts on the FBI's School Shooter Profile.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was he doing scoring off the street?
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasLiterature Literature
Peter scored off a hard instep drive from fifteen meters out, and the Shirts won again.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
But she was also angry at Quinn for using her to score off the other woman.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
High school equivalency, although he scored off the charts in science
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónopensubtitles2 opensubtitles2
Wayne may score off him in some other way, but not in that way.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
In short, he allows himself to be scored off for a guinea a night.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoLiterature Literature
One ingredient of a less than worthy sort was a crude and simple sense of scoring off Arnold.
Hey, es PeterLiterature Literature
Everybody scores off everybody else.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
3026 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.