script girl oor Spaans

script girl

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

continuista

naamwoord vroulike

But learning to be a script girl is a waste of time
No quiero ser continuista, es aburrido y no aprendo

script

The script girl...I' il eat her later
A la script.... me la comeré mas adelante

secretaria de dirección

secretaria de rodaje

There is no further resemblance.- What is a script girl?
Ahí acaba el parecido.- ¿ Qué es una secretaria de rodaje?

voorbeelde

Script girl.
De secretaria de rodaje.

The script girl said, “ “Which should we believe for the future of America,” Senator.”
La «script» dijo: —«¿Cuál debemos asumir por el futuro de Norteamérica?»

In those days the script girl and the editor were one and the same person.
Por entonces, la script y la montadora eran la misma persona.

Oh, and that gives you the right to fuck the script girl?
Y eso te da el derecho de follarte a la script-girl?

The director, camera-men, script girl, make-up artist, and assistants were all staring at her.
El director, los hombres de la cámara, la guionista, el maquillador y los asistentes la miraban fijamente.

Now, the script girl will be handing out your parts.
La niña de los guiones les repartirá sus partes.

One of the apprentice script girls had been in her class and knew her roommate intimately.
Una de las secretarias auxiliares de rodaje había estudiado con ella y conocía íntimamente a su compañera de habitación.

Script girl uses these for continuity.- Here
La asistente de rodaje las usa para la continuidad

But learning to be a script girl is a waste of time
No quiero ser continuista, es aburrido y no aprendo

Don’t punish me so, madame, I’m only the script girl!”
¡No me castigue de esa manera, señora, sólo soy la anotadora!»

The script-girl, Sakane... came to my hotel with a huge parcel of books.
La guionista, Sakane, llegó a mi hotel con un paquete de libros.

No more difficult than being a script girl or editor.
No es mâs difícil hacer la continuidad o editar.

Where's my script girl?
¿Dónde está mi chica del guion?

Then the script girl snapped her Polaroid shot and clipped it into the book for continuity.
Luego la script soltó su instantánea Polaroid y la enganchó con un clip en el libro para poner el punto.

A script girl and two male grips stood nearby, aU young, all wearing jeans and work shirts.
Una script y dos técnicos, todos jóvenes, con vaqueros y camisas de trabajo, se hallaban a su lado.

Maya is our script girl.
Maya es nuestra secretaria.

Maya is our script girl
Maya es nuestra secretaria

My future wife, Alma Reville, was the editor of the picture as well as the script girl.
Mi futura esposa, Alma Reville, era la montadora del film a la vez que la script.

Why not the script girl?
¿ Por qué no la script?

Script girl?
¿Scriptgirl?

"The script girl said, "" ""Which should we believe for the future of America,"" Senator."""
La «script» dijo: —«¿Cuál debemos asumir por el futuro de Norteamérica?»

The script girl...I' il eat her later
A la script.... me la comeré mas adelante

The script girl uses these for continuity.
La asistente de rodaje las usa para la continuidad.

There is no further resemblance.- What is a script girl?
Ahí acaba el parecido.- ¿ Qué es una secretaria de rodaje?