scuttling oor Spaans

scuttling

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of scuttle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barreno

naamwoord
Termium

hundimiento intencionado

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since it was all of us or nothing, that decision scuttled the whole thing.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature
(vi) If a ship becomes or is found abandoned or scuttled on land or at sea;
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaUN-2 UN-2
He came scuttling out of the living room when he heard them greeting Lexi and Da Vinci.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
Isabella had to scuttle down to her own room to change her clothes and redo her hair.
Gayle, yo queríaLiterature Literature
An owl hooted and I imagined I could feel and hear every scuttling thing about my feet.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
I scuttled forward, sure he was done, but again he showed me what a great warrior he was.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
Scuttle-crawling to the far side of the van, I managed to spit out, “I don’t know, I swear!”
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
If you see a scuttle mine or anything else just avoid it.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
Frink studied Sinner’s face, hoping the boy’s rage might scuttle back into the gloom behind his eyes.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
Mariette and she scuttled to the kitchen.
Ese es nuestro problemaLiterature Literature
Already Lord Danvers was scuttling her plan to avoid being alone with him.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
It was embarrassing; other passengers were staring sideways as they scuttled through.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
Pearl says, “And the whole time I expected them to put out their hairy legs and scuttle away.
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
When the King's navy scuttled her, her Captain swore an oath that he and his ship would someday return.
Adiós, mi amorLiterature Literature
An agile beetle scuttles for safety.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Then those stories of scuttled ships, which he had thought exaggerated by day-light, seemed more believable in the dark.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
They pushed the corpses aside as they scuttled toward the guardians like a moving carpet.
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
Nynor snapped his fingers and one of his servants scuttled forward with a leather bag.
Los conozco desde hace muchoLiterature Literature
It seemed as if the beer were back, scuttling along her tongue and into her throat.
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
Maybe he scuttled under a rock when faced with the reality of standing toe to toe with the great Mendez
Su respiraciónopensubtitles2 opensubtitles2
The dark thing scuttling in the alley when I was keening for Heidi Anderson.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
He scuttled off in the opposite direction from his partner.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
Black rats, and one stray dog, scuttled away into the dimness at the clatter of armour.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?Literature Literature
She was scuttling down, having leeched the vital juices from your customer in number three.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producidapor la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Uberwald dwarfs were quiet, tended to scuttle around corners, and often didn't speak Morporkian.
¿ Te acuerdas de mí?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.