sea water damage oor Spaans
sea water damage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
daños causados por agua de mar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For assessing the effect of the volume of the assumed accumulated sea water on the damaged ro-ro deck in paragraph #, the following provisions shall prevail
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participacióneurlex eurlex
For assessing the effect of the volume of the assumed accumulated sea water on the damaged ro-ro deck in paragraph 1, the following provisions shall prevail:
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaEurLex-2 EurLex-2
For assessing the effect of the volume of the assumed accumulated sea water on the damaged ro-ro deck in paragraph 1, the following provisions shall prevail:
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesEurLex-2 EurLex-2
Sea water did not cause damage on DNA as tested one hour after treatment of lymphocytes according to the "Olive moment" averages.
Yo nunca trabajé en un casinoscielo-abstract scielo-abstract
The dumping of hazardous wastes at sea and in waterways damages water ecosystems and gravely endangers freshwater biological resources.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoUN-2 UN-2
The dumping of hazardous wastes at sea and in waterways damages water ecosystems and gravely endangers freshwater biological resources
Para involucrarteMultiUn MultiUn
"residual freeboard" is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntonot-set not-set
(m) "residual freeboard" is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
No quiero.- NoEurLex-2 EurLex-2
(m) "residual freeboard" is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
(m) ‘residual freeboard’ (‘fr’) is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the final waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasEurLex-2 EurLex-2
(m) "residual freeboard" ("fr") is the minimum distance between the damaged ro-ro deck and the final waterline at the location of the damage, without taking into account the additional effect of the sea water accumulated on the damaged ro-ro deck.
No, necesito la información.BienEurLex-2 EurLex-2
Instead, ASR says the map is intended to illustrate where free floating material (fish larvae, algae, phytoplankton, zooplankton, etc.) present in the sea water near the damaged Fukushima Daiichi nuclear power station plant would have dispersed to in the days following the earthquake on March 11, 2011.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a Jerusaléngv2019 gv2019
This proposal aims to expand the current territorial applicability of ELD, currently limited to the coastal strip and territorial sea in relation to water damage to cover also all marine waters under the jurisdiction of the Member States.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoEurLex-2 EurLex-2
Waste dumping into rivers, lakes and sea has caused damage that threatens agriculture, water supplies and people’s livelihoods which depend on these aquatic systems.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!UN-2 UN-2
In addition to the damage caused to sea water by pollution from ships, industrial pollution bears a huge share of the responsibility for the contamination of sea water.
Bruselas, # de marzo deEuroparl8 Europarl8
Waste dumping into rivers, lakes and sea has caused damage that threatens agriculture, water supplies and people's livelihoods which depend on these aquatic systems
Esto es un anuncioMultiUn MultiUn
The ELD extends to coastal waters and the territorial sea as regards ‘damage to water’ (through the Water Framework Directive) and to protected marine species and Natura 2000 sites within the jurisdiction of the Member States (extending to the exclusive economic zone and continental shelf where applicable), leaving a gap in the full remediation of damage to the marine environment.
Tienes que creerme, WillEurLex-2 EurLex-2
A cargo vessel coming to Australia had a large consignment of brown paper on board, but the ship was damaged at sea and water seeped into much of the paper.
Me han quitado un feto sin nacer de míjw2019 jw2019
Contaminated drinking water is just one of the damaging side effects of mismanagement of the water resources in the Aral Sea region.
¡ Le he hecho una pregunta!cordis cordis
331 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.