second gear oor Spaans

second gear

naamwoord

The second lowest gearing available from a gearbox.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

segunda

adjective verb vroulike

I'm gonna start in second gear with a little bit of a burnout.
Voy a comenzar en segunda con un poco de quemar las llantas.

Soortgelyke frases

in second gear
en segunda

voorbeelde

K1, K2 = first or second gear engaged, clutch disengaged.
K1, K2 = primera o segunda marcha, desembragado.

Second gear
Segunda marcha

K1, K2 = first or second gear engaged, clutch disengaged.
K1, K2 = primera o segunda marcha, embrague pisado.

People say it’s hard to get it into second gear, and I think the clutch sticks sometimes.
La gente dice que cuesta meter segunda y creo que el embrague se engancha de vez en cuando.

K1, K5 = first or second gear engaged, clutch disengaged.
K1, K2 = primera o segunda marcha, embrague pisado.

He glances over at me as he shifts into second gear.
Me echa un vistazo mientras cambia a segunda velocidad.

Second gear.
Segunda marcha.

Grinding along in second gear over a loose surface in such heat, it is what you would expect.
Si se avanza en segunda por una superficie blanda bajo semejante calor, es lógico esperarlo.

Gas, clutch, second gear, gas, brake, back to first, brake again, red light.
Acelerador, embrague, segunda, acelerador, freno, primera, otra vez freno, el semáforo está en rojo.

“I manually shifted from second gear into third gear and then to fourth,” said Dar.
Dar asintió: —Cambié manualmente de la segunda a la tercera marcha y luego a la cuarta —explicó.

"""We've been very clever, sergeant,"" the commissaris said and shifted the car into second gear."
—Hemos estado brillantes, sargento —dijo el comisario, haciendo el cambio a segunda—.

Then the second gear.
Luego la segunda marcha.

The truck moved forward, Archer speeding up and shifting into second gear easily.
La pickup avanzaba, y Archer cambió con agilidad a segunda.

Starting in second gear like that?
¿Arrancar en segunda marcha?

It drove cautiously, grinding along in second gear, and left a pair of dark tracks in its wake.
Iba despacio, en segunda, y dejó tras de sí dos oscuras roderas.

second gear
segunda velocidad

Second gear: ... Seventh gear: ...
segunda marcha: ... séptima marcha: ...

Burt survived because his truck, built like a Humvee, had been in second gear.
Burt sobrevivió porque su camioneta, construida como un tanque, tenía metida la segunda.

The car was in second gear when Erica pulled out onto the broad illuminated boulevard.
La palanca estaba en segunda velocidad cuando Erica logró salir a la amplia e iluminada avenida.

There are patches of snow on the steep incline, and he keeps the rented Toyota in second gear.
Hay retazos de nieve en la cuesta empinada; mantiene la segunda en el Toyota alquilado.

You should've been in second gear. I was, but the instructor said I'd burn out the engine.
El ingeniero me dijo: " ¿Señorita, quiere cambiar la marcha o no? "

I went into an obviously dangerous curve at about seventy, the top of my second gear.
Entré en una curva claramente peligrosa a unos 110, lo máximo que daba la moto en segunda.

Second gear N/V
Segunda velocidad N/V

Second gear
La segunda marcha

Search Engine’s Second Gear By Vic McQueen. 22 pages.
Buscador mete la segunda Por Vic McQueen 22 páginas.