second-rater oor Spaans
second-rater
en
a person of second-rate ability or value; "a team of aging second-raters"; "shone among the mediocrities who surrounded him"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
segundón
As for Brian East, he was a fading second-rater.
Brian East era un segundón acabado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don’t let a second-rater snatch the race!
¿ Quiere hablar esta noche con los criados?Literature Literature
“It is the ultimate canvas, and no second-raters invited!”
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
I notice you always go for those second raters ... like Toby Jorgenson.”
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
Biffo, Smudger, Snake, George and Johnno are all good players but the rest are second-raters.'
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
Second-raters, the lot.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if he was aware that Osterman thought he was a second-rater.
Los Mets gananLiterature Literature
“Would the Master—uh—you know who I mean—deal with a second-rater like Yussuf Mahmud?”
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
"""You have already brought in several second-raters."
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
Neither you nor anyone else can make a winner out of a second-rater like Steve Nelson!”
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
The others, Boles Roor, Mars Guo, Mawhonic, and the rest, were second-raters.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
‘You’re just second-raters and you might as well pack up’, he said to an incredulous Heisenberg.
La vibración está aumentandoLiterature Literature
It’s the second-raters that stir up hell; first-rate people wouldn’t.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
Special price because I' m working with second- raters
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
The boss didn't send us no five thousand miles to watch a second-rater.""
Me encanta este barrioLiterature Literature
As for Brian East, he was a fading second-rater.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conformeal Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It scared the hell out of you and you'll never take a chance on a second-rater again.
Los " Gophers "Literature Literature
When you use second- raters like Gordon, it' s trouble
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!opensubtitles2 opensubtitles2
These labs are full of second-raters.
Regresare en # minutosLiterature Literature
Even with a second-rater like Strozzi... she was in way over her head.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Don 't leave it till later, you big second-rater!
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredLiterature Literature
“ ’Twas the orlop on a second-rater,” said Mikey Dennison, the smuggler from Poole.
Ya lo creo que síLiterature Literature
Banal psychiatrists and grasping second-raters.
No, pienso que son " fenomenales ", peroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second-raters have been tracking him down, trying to take him out.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castle was by no means a second-rater.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
65 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.