secondary wave oor Spaans

secondary wave

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

onda S

UN term

onda de cizalla

UN term

onda secundaria

'They can be taken as a warning for the secondary waves which are much more dangerous.'
«Deben interpretarse como la señal de la llegada de ondas secundarias, mucho más peligrosas».
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondary wave coming in.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The curl plunges into the bay, birthing a secondary wave, which is quickly consumed by the first.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
And the other is called the S wave or Secondary wave.
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
'They can be taken as a warning for the secondary waves which are much more dangerous.'
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?cordis cordis
These secondary waves then combine to produce a new resultant wave.
Hice mis tareasLiterature Literature
The surface S' is tangent to all secondary waves.
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
Using mouse genetics and imaging, scientists demonstrated that a secondary wave of active migration is required for CR cells’ maintenance.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelcordis cordis
As you can see on the graph, a primary wave is abbreviated p-wave and a secondary wave is abbreviated s-wave.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
These bodily waves, in turn, are of two types: primary (P waves) and secondary (S waves) (figure 4.3).
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
He assumed that the secondary waves travelled only in the "forward" direction and it is not explained in the theory why this is the case.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, as the 'dynamic' measurements, two types of wave propagation techniques were applied; one using Bender elements, and the other one using piezoelectric actuators to excite primary and secondary waves.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónscielo-abstract scielo-abstract
Unlike Plymouth Colony, Jamestown and other colonies, New Jersey was populated by a secondary wave of immigrants who came from other colonies instead of those who migrated directly from Europe.
Yo era un joven editorWikiMatrix WikiMatrix
Body waves are divided into two types: primary, or P, waves and secondary, or S, waves.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
A P wave, or primary wave, is a seismic wave that pushes and pulls rocks, expanding them as it moves through them, whereas an S, or secondary, wave moves the rocks from side to side.
Pero ella no me amacordis cordis
In 1678, Huygens proposed that every point to which a luminous disturbance reaches becomes a source of a spherical wave; the sum of these secondary waves determines the form of the wave at any subsequent time.
Ésa es la verdadera felicidadWikiMatrix WikiMatrix
Where such violence has not been successfully prevented, the resulting stigma, abandonment and silent pain make it paramount to work with trusted medical personnel and communities to prevent a secondary wave of suffering caused by neglect.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaUN-2 UN-2
Secondary peristaltic waves E.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
A secondary peristaltic wave clears residual material left behind.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirLiterature Literature
Probably headed toward her house, Christy surmised, unless there was a secondary crime wave going on in the vicinity.
Nunca amo a una mujer, Razin?Literature Literature
There are three kinds of waves: (1) the main wave, traveling along the crust, (2) a primary (“P”) wave (a push-pull type wave) and (3) a secondary (“S”) wave (a transverse wave).
A toda mujer que le he dado una llave... te lo jurojw2019 jw2019
In fact, three distinct phases of the blast can be observed on the seismograms, owing to the different propagation speeds of three different waves: the primary and secondary volume waves, the surface waves and the sound waves
Las olitas van para el otro ladoMultiUn MultiUn
In fact, three distinct phases of the blast can be observed on the seismograms, owing to the different propagation speeds of three different waves: the primary and secondary volume waves, the surface waves and the sound waves.
No vengas antes que yo te llameUN-2 UN-2
The international community should work to address the root causes of conflicts, given that secondary waves of migration, such as that of Syrians leaving their initial host countries to travel to Europe, were often the result of a loss of hope in the possibility of returning home combined with increasingly difficult living conditions in host countries.
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
Then arose a wave of secondary cases, focused around the hospital or in villages nearby.
Quiero volver a casaLiterature Literature
The secondary reason were the waves. The conditions are way different of what we have on the Pacific Ocean.
En total onceCommon crawl Common crawl
158 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.