bid security guarantee
garantía de fianza de licitación · garantía-fianza de licitación
security guarantee oor Spaans
security guarantee
en
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
garantía de seguridad
Nuclear weapons must not be viewed as security guarantees or instruments for regional or international stability.
Las armas nucleares no deben considerarse como garantías de seguridad o instrumentos para la estabilidad regional o internacional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fourth meeting on security guarantees was convened on 4 August — the first such meeting since May 2004.
Harina,sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasUN-2 UN-2
In their turn, the nuclear States, including the Russian Federation, gave Ukraine security guarantees under the # udapest Memorandum
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.MultiUn MultiUn
The Church is also seeking clearance from the Government, including security guarantees for such a meeting.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoUN-2 UN-2
There are enough barristers, however, to serve as defence counsel if provided with adequate security guarantees.
Debe ser encontrado y destruidoUN-2 UN-2
(see paras. 513-521 below), has reached an agreement with Sheka in exchange for security guarantees.
Ya estamos juntosUN-2 UN-2
Public international Bodies/debt securities guaranteed by a Member State of the OECD
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabEurLex-2 EurLex-2
‘Because the Ministry for State Security guarantees it, Comrade Müller.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
Derivative securities guaranteed by a third party
¡ Es una cama redonda!EurLex-2 EurLex-2
Debt securities guaranteed by a third party
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Digital signatures provide the necessary security guarantees for the transfer of confidential personal and financial information
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónMultiUn MultiUn
Security/guarantee (as applicable
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de Guerraoj4 oj4
Informal meeting between the parties and international experts on the issue of security guarantees (Geneva)
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
The joint patrol was provided with the usual security guarantees and excellent cooperation from both sides
No lo dijiste literalmente, ¿ no?MultiUn MultiUn
In any case, security guaranteed by military power will continue to be an American concern.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.News commentary News commentary
The current situation once again confirms the absence of any security guarantees for Russians visiting Georgia.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesmid.ru mid.ru
Limiting factors to accessing credit at banks and microfinance institutions include issues of collateral and security guarantees.
No puedes perdonar?UN-2 UN-2
the lodging of a security guaranteeing that the execution of operators' obligations shall be respected;
Así Io harê, señornot-set not-set
The European Union insists that human rights and civil liberties be respected and security guaranteed for everyone.
A casa, antes que ChrisUN-2 UN-2
Nuclear weapons must not be viewed as security guarantees or instruments for regional or international stability.
Ya sabes cómo soyUN-2 UN-2
Where security guarantees are concerned, America is Iran’s actual foe and potential partner.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Security guarantees for all those involved in the negotiations.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CUN-2 UN-2
60178 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.