security host oor Spaans

security host

An authentication device, supplemental to standard Windows and remote access server security, that verifies whether a caller from a remote client is authorized to connect to the remote access server.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

host de seguridad

An authentication device, supplemental to standard Windows and remote access server security, that verifies whether a caller from a remote client is authorized to connect to the remote access server.

voorbeelde

registration, space and stand rental, security, hosts and participation fees;
inscripción, alquiler del espacio y del stand, seguridad, azafatas y derechos de participación;

registration, space and stand rental, security, hosts and participation fees
inscripción, alquiler del espacio y del stand, seguridad, azafatas y derechos de participación

Once a month, bank security hosts law enforcement agencies and we all discuss things.”
Una vez al mes, la seguridad bancaria recibe a los agentes de la ley y discutimos los temas.

To achieve this, proper enforcement mechanisms to secure host country conditions must be applied.
Para lograrlo, es preciso aplicar mecanismos de ejecución adecuados, que garanticen el respeto de estas obligaciones.

They put on green shirts with the word "Security Host" (Trygghetsvärd) printed on the back, and "patrolled" the facility.
Se pusieron camisetas verdes con la palabra "Seguridad" (Trygghetsvärd) en la espalda, y "vigilaron" las instalaciones.

After the success of the last FX Trading Challenge, Varengold Wertpapierhandelsbank AG (commercial bank for securities) hosts a second challenge.
Después del éxito del último FX-Trading-Challenge, Varengold Wertpapierhandelsbank AG organiza una segunda competición.

In response, members of the "Nordic Resistance Movement" showed up, wearing shirts bearing the label "Security Host" (Trygghetsvärd), and "patrolled" the facility.
A resultas de todo ello, miembros del Movimiento de Resistencia Nórdico con camisetas en las que se leía "Servicio de Seguridad" (Trygghetsvärd) patrullaron las instalaciones.

However, in early 2005, local political issues changed and UNDC was unable to secure host country approval for construction of UNDC-5.
No obstante, a principios de 2005 cambiaron algunas cuestiones políticas locales y la UNDC no pudo obtener la aprobación del país anfitrión para la construcción del edificio UNDC-5.

If your current asset hosting platform doesn't offer secure serving, you can migrate to a secure host or use Studio's Asset Library.
Si su plataforma de alojamiento de elementos actual no ofrece una publicación segura, puede migrar los elementos a un host seguro o usar la Biblioteca de elementos de Studio.

In 2017, the Commission started to move to a more modern and secure hosting platform for both the Union Registry and the EUTL.
En 2017, la Comisión inició una transición hacia una plataforma de almacenamiento más moderna y segura tanto para el Registro de la Unión como para el DTUE.

A High-level Conference on World Food Security hosted by FAO has elicited some $ # billion from the donor community for short, medium and long-term actions
En la Conferencia de Alto Nivel sobre la Seguridad Alimentaria Mundial acogida por la FAO, se logró que la comunidad de donantes asignara unos # millones de dólares a las medidas de corto, mediano y largo plazo

A High-level Conference on World Food Security hosted by FAO has elicited some $20 billion from the donor community for short, medium and long-term actions.
En la Conferencia de Alto Nivel sobre la Seguridad Alimentaria Mundial acogida por la FAO, se logró que la comunidad de donantes asignara unos 20.000 millones de dólares a las medidas de corto, mediano y largo plazo.

Secure Hosting may transfer to, process and hold your credit card information in countries either within or outside the European Economic Area in connection with performing their duties.
Secure Hosting puede transferir, procesar y conservar la información de tu tarjeta de crédito en países dentro o fuera del Espacio Económico Europeo en relación con el desempeño de sus obligaciones.

Data privacy and security - Hosting confidential data with cloud service providers involves the transfer of a considerable amount of an organisation's control over data security to the provider.
Privacidad de datos y seguridad - El almacenamiento de datos en la nube implica la transferencia de una cantidad considerable de datos de seguridad sobre organizaciones.

On 5 October, an international conference on women, peace and security hosted by the Ministry for Foreign Affairs underlined the need to enhance women’s role in Afghan political life.
El 5 de octubre, una conferencia internacional sobre las mujeres, la paz y la seguridad organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores subrayó la necesidad de realzar el papel de la mujer en la vida política afgana.

The new platform is a major enhancement, featuring a new design, interactive content features, improved search engine optimization, a new content management system and a more secure hosting environment.
La nueva plataforma constituye una importante mejora e incluye un nuevo diseño, componentes de contenido interactivo, una mejor optimización de los buscadores, un nuevo sistema de gestión de los contenidos y un entorno de hospedaje más seguro.

They will support host countries’ measures to ensure the safety and security of host communities and refugees.
Apoyarán las medidas que adopten los países receptores para garantizar la protección y la seguridad de las comunidades de acogida y los refugiados.

There has been a lot of publicity about Credit Card security on the Internet so we decided to use Secure Hosting, who operate a secure server, to process our credit card payments.
Se ha dado mucho bombo a la seguridad de las tarjetas de crédito en Internet, y finalmente hemos decidido confiar en Secure Hosting, que utiliza un servidor seguro para procesar nuestros pagos con tarjeta de crédito.

At the high-level conference on world food security hosted in June 2008 in Rome by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), financial contributions totalling $22 billion had been announced.
En la Conferencia de Alto Nivel sobre Seguridad Alimentaria Mundial organizada en Roma en junio de 2008 por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), se anunciaron unas contribuciones financieras por un total de 22.000 millones de dólares.

The Security Council hosted its first ever open debate on security sector reform in 2007 under the Presidency of Slovakia.
El Consejo de Seguridad celebró su primer debate abierto sobre la reforma del sector de la seguridad en 2007 bajo la Presidencia de Eslovaquia.

The Division also organized a workshop for members of IACWGE and the OECD/DAC Working Party on Gender Equality on women's empowerment in the context of human security, hosted by ESCAP, in December
La División organizó también un taller para los miembros de esas instituciones sobre la potenciación de la mujer en el contexto de la seguridad humana, auspiciado por la CESPAP, en diciembre de

In 2006, the Ministry of Tourism and Sports, in cooperation with the Ministry of Social Development and Human Security, hosted a Mekong sub-regional seminar on cooperation with the tourism sector against human trafficking.
En 2006, el Ministerio de Turismo y Deportes, en colaboración con el Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana, acogió un seminario subregional del Mekong sobre cooperación con el sector del turismo contra la trata de personas.

The Division also organized a workshop for members of IACWGE and the OECD/DAC Working Party on Gender Equality on women’s empowerment in the context of human security, hosted by ESCAP, in December 1999.
La División organizó también un taller para los miembros de esas instituciones sobre la potenciación de la mujer en el contexto de la seguridad humana, auspiciado por la CESPAP, en diciembre de 1999.

The Special Rapporteur was a panellist at a side event “Engendering Counter-Terrorism and National Security” hosted by the Centre for Human Rights and Global Justice of the New York University School of Law.
El Relator Especial participó como experto en un evento paralelo sobre la lucha contra el terrorismo y la seguridad nacional organizado por el Centro de Derechos Humanos y Justicia Mundial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York.

registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation fees;
inscripción, alquiler del espacio y del stand, seguridad, azafatas y derechos de participación;