security of title oor Spaans
security of title
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
título firme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To this end, the Government has come out with a national land policy to improve land supply and security of title.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?UN-2 UN-2
To this end, the Government has come out with a national land policy to improve land supply and security of title
Te veré mañanaMultiUn MultiUn
Consistency is generally desirable with respect to the security transfer of title and the security assignment of receivables.
Te veré alláUN-2 UN-2
Consistency is generally desirable with respect to the security transfer of title and the security assignment of receivables
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?MultiUn MultiUn
Administration and storage of securities, disposition of security measures for titles and financing of real estate management
Cariño...... todo el mundo exagera en internettmClass tmClass
Financing and loans against collateral, including in the form of security, retention of title, guarantees, surety and against assets
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballostmClass tmClass
Some jurisdictions compromise by reducing the effect of a security transfer of title to that of an ordinary secured creditor, especially where it competes with other creditors of the debtor.
Cómo te has dado cuenta?UN-2 UN-2
Some jurisdictions compromise by reducing the effect of a security transfer of title to that of an ordinary secured creditor, especially where it competes with other creditors of the debtor
Bueno, presta mucha atenciónMultiUn MultiUn
In addition, government has an important role to play in providing, where necessary, sustainable price support mechanisms and in reforming land tenure systems in order to improve security of title and access to land.
¿ Viste el apretón oloroso?UN-2 UN-2
In addition, government has an important role to play in providing, where necessary, sustainable price support mechanisms and in reforming land tenure systems in order to improve security of title and access to land
¿ Qué están haciendo?MultiUn MultiUn
On the other hand, States could simply provide that these security transfer-of-title transactions will be characterized as security rights
Es más pacíficoMultiUn MultiUn
On the other hand, States could simply provide that these security transfer-of-title transactions will be characterized as security rights.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaUN-2 UN-2
For the purposes of such secured transaction legislation, retention of title would be treated as a security device
Dejó el listón muy altoMultiUn MultiUn
For the purposes of such secured transaction legislation, retention of title would be treated as a security device.
Pero lo hacía para sentirme vivoUN-2 UN-2
The lack of long-term security of land titles is a disincentive to both local and foreign investors
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaMultiUn MultiUn
The lack of long-term security of land titles is a disincentive to both local and foreign investors.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoUN-2 UN-2
There are two features that make the security transfer of title attractive for creditors in certain jurisdictions
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitariaspuede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónMultiUn MultiUn
There are two features that make the security transfer of title attractive for creditors in certain jurisdictions.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deUN-2 UN-2
There are two features that make the security transfer of title attractive for creditors in certain jurisdictions.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?UN-2 UN-2
It focused on strengthening the system of land management, distribution and use, and on issues such as land ownership, security of title, eradication of illegal land encroachment, and prevention of the concentration of unused and unproductive land.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete paísesen cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaUN-2 UN-2
The second way of using title as security is by contractual retention of title (reservation of ownership
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?MultiUn MultiUn
The second method of using title as security is by contractual retention of title (reservation of ownership
No podremos irnos con esteMultiUn MultiUn
The second method of using title as security is by contractual retention of title (reservation of ownership).
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroUN-2 UN-2
The second way of using title as security is by contractual retention of title (reservation of ownership).
Unas palabras de aclaración y unas sencillasdisculpasUN-2 UN-2
7925 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.