see if you remember oor Spaans
see if you remember
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a ver si recuerdas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Bring your gun, cher, and we’ll see if you remember how to use it.”
¿ Cuántos informes necesitan?Literature Literature
Let's see if you remember it.
Vendías hachís en Boyle HeightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to concentrate on the two days and see, if you remember anything.
Prueba este puréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you have to do is look around and see if you remember something that you’ve forgotten.
Era mi padreLiterature Literature
“Let’s see if you remember what I’ve been teaching you while we ride.”
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?Literature Literature
I was only kidding, to see if you remembered.
Que se cierren las nominacionesLiterature Literature
We’ll see if you remember anything at all.”
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
“You needed to come out here, to Charlotte Island, to see if you remembered that first visit?”
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaLiterature Literature
To see if you remember it confused with what it is
¿ Oyes lo que estoy diciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
“Let’s see if you remember how to unsaddle your horse.”
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveLiterature Literature
Let's see if you remember everything
No, no, tengo que irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m caIling to see if you remember the name of that tree surgeon we used
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina Japonesaopensubtitles2 opensubtitles2
See if you remember some faces.
Estuve trabajandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, BLT, let's see if you remember this trick.
¿ Buscan algún dulce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew we had a date, I just wanted to see if you remembered.
Maremotos arrasarán las costasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only wanted to see if you remembered it.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresLiterature Literature
"""How 'bout we see if you remember it tomorrow?"""
Digamos que # dólaresLiterature Literature
"""I'm going to read you some numbers and see if you remember them."""
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
Okay, BLT, let' s see if you remember this trick
¡ No enciende!opensubtitles2 opensubtitles2
So really, they're just trying to see if you remember the Pythagorean Theorem.
Hay hombres afuera de este apartamentoQED QED
Let’s look at it together to see if you remember anything.”
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
You and the girl can spend a night in the Lollards' Tower, see if you remember any more.
? Por quì no le saludas?Literature Literature
"""Bring your gun, cher, and we'll see if you remember how to use it.”"
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
She will expose you to various tasks and duties to see if you remember any of them.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
Just wanted to see if you remembered the story as well as I did.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
1431 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.