seif oor Spaans

seif

naamwoord

A sand dune that elongates parallel to the prevailing wind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sif

Soortgelyke frases

seif dune
sif

voorbeelde

She has mastered seIf-controI, but her dormant power is formidable.
Ella aprendio a autocontrolarse, pero su poder interno es formidable.

This world is run by greedy, seIf-serving morons.
Este mundo está dirigido por idiotas codiciosos y egoístas.

Soli flashed me a fierce look as Liam rubbed his greasy hands over the face of his younger brother, Seif.
Soli me dirigió una fiera mirada mientras Liam frotaba sus manos grasientas sobre la cara de Seif, su hermano menor.

Saleh Ibrahim Ali Abdelghaffar, aged # carpenter, resident in Seif Eddine, Al Zarqa, Damiette, arrested on # uly # detained in Abou Zaabel High Security Prison
Saleh Ibrahim Ali Abdelghaffar, de # años de edad, carpintero y residente en Seif Eddine, Al Zarqa (Damiette), detenido el # de julio de # y encarcelado en la prisión de alta seguridad de Abou Zaabel

Mona Seif tweeted [ar]:
Mona Seif tuiteó [ar]:

Never before has there been such a will to use music to advertise seIf-destructive violence.
Nunca se ha usado tan deliberadamente a la música... para promover la violencia autodestructiva.

Being physically dependent on other people doesn't build up your seIf-confidence.
Necesitar de los otros para caminar no te hace sentir seguro de ti mismo.

Brutaiiy awakened by the cannons of foreign powers much of Africa has passed from isolation to colonialism to seif-ruie in barely a century.
Dándose cuenta de ios cañones de ias fuerzas extranjeras África pasó dei aislamiento ai colonialismo, ai autogobierno en menos de un siglo.

Either I wasn't born with it, or it was beaten out of me... or maybe I made myself into a seIf-fuIfiIIing prophecy... and I really am a borderline personality.
O no nací con ello o se me privó de ello, o tal vez me creí mi propia profecía... y realmente soy una persona neurótica.

I think your seIf-portrait is not weII-done.
Creo que su autorretrato no funciona.

His 20-year-old sister, Sanaa Seif, who is also jailed for taking part in a demonstration demanding the release of those unjustly imprisoned in Egypt, was also allowed to see her father for a few minutes separately.
A su hermana de 20 años, Sanaa Seif, que también está en la cárcel por haber participado en una manifestación que pedía la liberación de aquellos que habían sido encarcelados injustamente en Egipto, también se le permitió ver a su padre durante unos pocos minutos, pero por separado.

According to statements made to a Bulgarian newspaper on 20 January 2007 by Seif el Islam, the son of the Libyan leader Muammar al-Gaddafi, the nurses who have been sentenced to death in Tripoli for supposedly infecting 400 children with the AIDS virus ‘will not be executed’.
Según declaraciones hechas a un diario búlgaro el 20 de enero de 2007 por Seif el Islam, hijo del dirigente libio Muammar el Gaddafi, las enfermeras condenadas a muerte en Trípoli porque supuestamente habían infectado a 400 niños con el virus del sida, «no serán ejecutadas».

“I will ask Nat to speak to Seif.”
—Le pediré a Nat que hable con Seif.

Seif el Islam declares that ‘the court was totally independent, but the sentences were unfair’.
Seif El Islam afirmó que «el tribunal era absolutamente independiente, pero los veredictos no fueron justos».

In this cartoon Bakounawar (character of cartoonist Seif Nechi) is illustrated as freeing two cameras with wings from a bird cage.
En esta viñeta, Bakounawar (personaje del dibujante Seif Nechi) aparece liberando dos cámaras con alas de una jaula.

We consider it our duty, as people of Bavaria, to warn of a certain seIf-serving clique in the King's innermost circle.
Consideramos nuestro deber prevenir a la población de Baviera acerca de una pandilla de egoístas muy cercana a nuestro Rey.

Indeed, Libya has also just strengthened its relations with the EU: Seif al-Islam Gaddafi, the son of Libya’s long-serving ruler, Muammar al-Gaddafi, recently declared that soon the two sides should be able to sign an Association agreement, giving Libyan goods access to European markets.
En efecto, Libia también acaba de fortalecer sus relaciones con la UE: Seif al-Islam Kadafi, el hijo de Muammar al-Kadafi, el gobernante del país desde hace muchos años, declaró recientemente que pronto ambas partes podrán firmar un acuerdo de asociación que le daría a los productos libios acceso a los mercados europeos.

The life-monad (jīva) then discovers that it is itself the Seif (ātman).
La mónada vital (jīva) descubre entonces que ella misma es el Yo (ātman).

As if my seIf-esteem wasn't low enough.
Como si mi autoestima no estuviera ya bastante baja.

“‘That is true, O Yājñavalkya, but of the many principles within man, which is the Seif?’”
“Es verdad, Yājñavalkya; pero, de los muchos principios que hay dentro del hombre, ¿cuál es el Yo?”.

Hotel records indicated that the men had registered under the names Wilfred Lukonge, Seif Mohammed and Muhamed Khatrush.
En los libros del hotel figuraba que los hombres se habían registrado con los nombres Wilfred Lukonge, Seif Mohammed y Muhamed Khatrush.

Software seIf-checks.
Programa revisado.

Now, they in turn can supply an economic base... ... which will enable the colony to become seIf-sufficient within 1 0 years.
Ahora, alternadamente pueden proveer una base económica la cual permitiría a la colonia ser autosuficiente dentro de 10 años.

As Dr FIeischman said, the body is an extraordinary seIf-righting machine.
Como ha dicho el Dr. Fleischman, el cuerpo se cura a sí mismo.

Influential opposition figures – such as former parliamentarian and political prisoner Riad Seif and the SNC’s former leader, Burhan Ghalioun – have proposed promising strategies for forming such an umbrella organization.
Figuras influyentes de la oposición -como el ex parlamentarista y preso político Riad Seif y el ex líder del SNC Burhan Ghalioun- han propuesto estrategias prometedoras para formar ese tipo de organización paraguas.