self-incompatibility
autoincompatibilidad
self incompatibility oor Spaans
self incompatibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoincompatibilidad
autoesterilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dominance relationships often exist between pairs of alleles, resulting in complicated patterns of compatibility/self-incompatibility.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiWikiMatrix WikiMatrix
P. incarnata is self-incompatible and usually pollinated by carpenter bees (Xylocopa spp.).
Haré todo lo que puedaspringer springer
O. bataua is monoecious, xenogamic, self-incompatible and dichogams with marked protrandus.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.scielo-abstract scielo-abstract
This relationship is necessary for the plant's reproduction, because it is self-incompatible, unable to fertilize itself.
¿ No querrás decir tu ultimátum?WikiMatrix WikiMatrix
Hand pollination tests showed that the species is self-incompatible.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosascielo-abstract scielo-abstract
RNases play a critical role in many biological processes, including angiogenesis and self-incompatibility in flowering plants (angiosperms).
¿ Sargento Angel?WikiMatrix WikiMatrix
The former plants are termed self-incompatible hermaphro- dites; the latter, dioecious species.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
The system is called heteromorphic self-incompatibility, and the general 'strategy' of stamens separated from pistils is known as herkogamy.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosWikiMatrix WikiMatrix
Self-incompatibility refers to mechanisms used by plants to prevent self-fertilisation or fertilisation of a very closely related plant.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?cordis cordis
In general crosses between individuals of a self-compatible species (SC) with individuals of a self-incompatible (SI) species give hybrid offspring.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?WikiMatrix WikiMatrix
Outcrossing is mainly achieved through dioecy and self-incompatibility (SI), promoted by dichogamy in the hermaphroditic flowers, and facilitated by wind pollination.
Bobby, ¿ qué haces?springer springer
Many of the bulb species are self-incompatible, so pollination can only occur between clones of different plants in order to obtain seeds.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, despite the information they had on this fruit, in particular Turkish apricots, researchers were still uncertain about the self-incompatibility genotypes for several Turkish cultivars.
¡ Parece que usted es un gran tirador!cordis cordis
In general, self-compatible, long-lived plant populations with good dispersal ability were found to be less affected by increased inbreeding than populations of self-incompatible, short-lived plants without dispersal ability.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocoscordis cordis
Therefore, this study aimed to determine the influence of the relationships among foliar nutrients on the yield of four clones of fine cocoa (Theobroma cacao L., two clones self-incompatible, TSH-565 and ICS-39, and two self-compatible, CCN-51and ICS-95.
Escupe en este leñoscielo-abstract scielo-abstract
She describes her expertise as: The molecular basis of self-incompatibility The chemistry and biology of a class of proteoglycans, the arabinogalactan-proteins Proteinase Inhibitors and their use in control of insect development She is author of four major scientific books dealing with chemistry, cell biology and genetics.
Yséque llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarWikiMatrix WikiMatrix
The hedonist must remember that self-consciousness is incompatible with happiness.
Los conozco desde hace muchoLiterature Literature
Dichogamy is common in the genus, associated with either self-compatibility or -incompatibility, as well as with entomophily.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosscielo-abstract scielo-abstract
Self-sufficiency is incompatible with dialogue.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLiterature Literature
The study was conducted at the Experimental Center of the National Federation of Cocoa from Colombia, to determine the absorption and distribution of NPK in the leaves, husk and almond in clones of cacao (Theobroma cacao L.), CCN-51 and ICS-95 (self-compatible) and TSH-565, ICS-39 (self-incompatible), and its influence on performance.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosscielo-abstract scielo-abstract
By that time, he had already decided going into self-exile, considering incompatible his profession as a freelance writer with Franco's dictatorship.
Sólo estoy haciendo caféWikiMatrix WikiMatrix
The biology of stress and the biology of self-control are simply incompatible.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Value is incompatible with self-determination, or indeed with any form of conscious determination.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
And I, as I say, loved her surety, which is incompatible with self-pity.
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
“Failed marriages are not always the result of incompatibility or self-generated problems,” says The German Tribune.
Cada cosa... y cadapersona... tienen su lugarjw2019 jw2019
427 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.