self-asserting oor Spaans

self-asserting

adjektief
en
aggressively self-assured; "an energetic assertive boy who was always ready to argue"; "pointing directly at a listener is an assertive act"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asertivo

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

self-assertion
autoafirmación · autorrealización · presunción
self-assertive
asertivo · enérgico · firme
self-assertiveness
asertividad · autoasertividad

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The drive to self-assertion is one of the strongest traits in our national character.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
They need a class ideology in order to restore their self-assertion.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
This tangible proof of Uncle Bert's investment with her made Macho more self-assertive.
Espera... toma estoLiterature Literature
The straightforward self-assertion needed in adulthood is not expected or wanted from them.
Tenedor- taladro Taladras y comesLiterature Literature
The rule of life which they must honor denies them the privilege of overt self-assertion.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
Self-assertion involves standing up for these rights by speaking out in your own behalf.
Ven aquí, dame un besoLiterature Literature
A vital time indeed, for now son and daughter become self-assertive.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesjw2019 jw2019
And his impatience only increased the self-assertion of his bearing, emphasizing his habit of command.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
And you did ask me some very strange questions,” she added, with a sudden burst of self-assertion.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
Arms and armour in The Faerie Queene symbolize male fortitude and self-assertion.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
He is a most violent and self-assertive man.
Pero cenaré contigo, RiccardoLiterature Literature
Egoism and striving for self-assertion, selfishness!'
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
Elsewhere, however, the creation of Slavic power was both sudden, and the product of violent self-assertion.
¿ Quieres remar este bote?Literature Literature
Such an attitude toward the self is the most seductive form of inauthentic self-assertion.
No le gusta nadaLiterature Literature
She had moments too of self-assertion.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
Racial breeding is a path of self-assertion for domination.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezLiterature Literature
Why should it be any different with the still less tangible topic of Jesus' self-assertion or selfevaluation?
La vida es duraLiterature Literature
Self-assertion does not signify solipsism.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
The Life of Aesop is full of examples of this sort of self-assertion.
¿ Qué confianza es esa?Literature Literature
Today race has become the self-assertion of the bourgeois individual integrated within a barbaric collective.
Lo voy a poner en el 'Internet '.¿ Cuál es la clave?Literature Literature
They are the stronger sex, the noisier, the more persevering, the most self-assertive sex.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
Excess of local self-assertion makes a colonist an Imperialist.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
Self-assertion became the watchword of German foreign policy.
¿ Lo lamentas?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Where she once was complacent, she now is excited and compelled to self- asserting action.
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?QED QED
- he said again, this time trying to put a note of rugged and aggressive self-assertion into it.
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
1927 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.