self-centred oor Spaans
self-centred
en
Alternative form of [i]self-centered[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
egocéntrico
You're a self-centred murderer, and I don't want anything from you.
Es un asesino egocéntrico. No quiero nada de usted.
egoísta
Birders are a bunch of jealous, self-centred maniacs.
Los observadores son un montón de maníacos celosos y egoístas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don’t make me out to be some sort of self-centred, mercenary dictator because I don’t like it.’
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoLiterature Literature
The air of joy was too palpable to be ignored by any but the self-centred Mr Thorne.
Es un buen médicoLiterature Literature
I hate how so many doctors are so self- centred, you know?
No te preocupes, lo solucionaréopensubtitles2 opensubtitles2
Those two self-centred, irritable, moody creatures scarcely know if they love with passion, or hate with frenzy.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
Another black mark against my powers of observation, or further evidence of how self-centred I was.
Espero que noLiterature Literature
Lousy, self- centred, three- timing jerk
Pero yo sé nadar, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
She shouldn’t have run away, how self-centred was that?
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
Surely, for all their self-centred stupidity, one of them would be bright enough to make the suggestion?
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
Self-centred and definite that the world existed only to provide for them.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.Literature Literature
It is not self-centred watchfulness, but to be sensitive to all relationship.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
In middle age, she had become shallow, vindictive and totally self-centred.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
And wasn’t it sweet, incredibly sweet of her supremely self-centred Luc to embrace celibacy for her benefit?
Usted sabe, son graciosos los recuerdosLiterature Literature
Self-centred, remorseless, deaf to all the promptings of their better nature, they never let anyone through.
Su paciente está por alláLiterature Literature
‘I am selfish, self-opinionated and entirely self-centred.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arribade coronelLiterature Literature
The experience did not make him less self-centred, but the centre of gravity shifted.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
You've always been self-centred, but now you're delusional.
¿ Tenía problemas de intestino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neville Chamberlain, self-centred as ever, was fearful of bearing blame for failure.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudLiterature Literature
You are so self-centred!
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His monologue was too self-centred.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
(a) The steering mechanism shall be built as to self-centre.
Olvido las cosasEurLex-2 EurLex-2
He was the victim of our fear, our guilt, our self-centred obsessions.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
Bloody self-centred, if you ask me.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To this extent, his self-centred account in Mein Kampf was perfectly correct.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
I called her a selfish, self-centred, wasteful, irresponsible vixen.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?Literature Literature
The truth is, in a way, very self-centred.’
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
6046 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.