self-demobilized child oor Spaans
self-demobilized child
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
niño que se desmoviliza por iniciativa propia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The International Rescue Committee, in collaboration with the International Committee of the Red Cross, Save the Children and UNICEF, was running programmes that benefit 500 self-demobilized ex-child soldiers in the Biankouma and Touba areas under the control of Forces armées des Forces nouvelles (FAFN).
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.UN-2 UN-2
The Committee urges the State party to provide the National Implementation Unit for the National Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme (UEPN - DDR) and all involved State agencies with the necessary human, financial and technical resources for them to identify and provide assistance to all former child soldiers, including self-demobilized children and child soldiers abandoned by armed groups en route to army integration sites.
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
Currently, UNICEF facilitates the rehabilitation and reintegration of # former child soldiers and another # self-demobilized children in Danané, who received military training from pro-FAFN Liberian fighters
Te veré mañanaMultiUn MultiUn
Currently, UNICEF facilitates the rehabilitation and reintegration of 1,194 former child soldiers and another 600 self-demobilized children in Danané, who received military training from pro-FAFN Liberian fighters.
No, en realidad, acabo de terminarUN-2 UN-2
The high commission has also carried out other activities that help to build peace and security in the Republic of the Congo; these include social reinsertion of ex-combatants who have self-demobilized, prevention and peaceful resolution of conflicts and care of former child soldiers and other vulnerable groups such as women and disabled ex-combatants.
Ya está, es aquí dentroUN-2 UN-2
However, in the holding areas set up to expedite the assembly and subsequent demobilization of members of self-defence groups, in the days leading up to demobilization, teams from various government bodies worked with staff from the National Civil Registry Office to identify children whose presence had not been detected before, either because information had not been provided by that child or because the group leader had not realized that they were minors.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadUN-2 UN-2
A project funded in Sierra Leone since 2002 continues to analyze data comparing children who were demobilized and stayed for a time in one of the interim care centres operated by the International Rescue Committee with a group of children that had not been part of any fighting force and with self-reintegrated former child soldiers.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoUN-2 UN-2
The Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme recently approved two special projects for the reintegration of child soldiers run by the Save the Children Fund and by a group of three international non-governmental organizations (the Innocenti Research Centre, the International Foundation for Education and Self Help and CARE) and other projects run by UNICEF.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!UN-2 UN-2
The Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme recently approved two special projects for the reintegration of child soldiers run by the Save the Children Fund and by a group of three international non-governmental organizations (the Innocenti Research Centre, the International Foundation for Education and Self Help and CARE) and other projects run by UNICEF
Servicios obligatorios adicionalesMultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.