self-loathing oor Spaans
self-loathing
en
Showing loathing of oneself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autofobia
en
A feeling of hate and anger towards oneself.
es
Sentimiento de odio e ira hacia uno mismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a mild form, patients suffer from despair and self-loathing, but my form wasn’t mild.
Me dio como un puñeteLiterature Literature
She couldn’t stop the ripple that crossed her face, a ripple of loathing and self-loathing together.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
But he said nothing, and as the silence stretched on I felt myself fill with self-loathing.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
I am your self-loathing.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By nightfall he would either be weeping with self-loathing or screaming incoherent insults at Judith.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
It made her the worst sort of person and guilt and self-loathing nagged relentlessly at her.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?Literature Literature
SELF-LOATHING STEREOTYPES.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guilt and intense self-loathing filled his heart.
¿ Que me olvidara de ti?Literature Literature
My self-loathing was like a bone I couldn’t stop gnawing.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
And this time, suddenly overwhelmed with self-loathing, it was I who turned away.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
‘She suggested abuse – certainly a sense of self-loathing and guilt on Alice’s behalf.
Está en mi mochilaLiterature Literature
He hated that he was so weak, and self-loathing was sharp and bitter in his mind.
DN #.# Joyería y orfebreríaLiterature Literature
Filled with self-loathing for bringing the McKane to this sacred place, he would not commit another transgression.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
The self-mutilation, the self-loathing, the sexual inadequacy – it was all so grimly obvious.
Está bien, dimeLiterature Literature
Greg is one self-loathing hissy fit away from another chain saw massacre.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m stuck in this cycle of self-loathing.’
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
The despair, the self-loathing.
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sank deeper into maudlin gloom, indulging himself in drink inspired self-loathing.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?Literature Literature
I wanted something to pull me out of the spiral of self-loathing I felt myself tumbling into.
Vuelves al casoLiterature Literature
There was no self-flagellation, no paying penance, no self-esteem issues from guilt or self-loathing.
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
When Robert came down, he was nauseated by fear and self-loathing.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
Not self-pity, but self-loathing.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
How lonely, how self-loathing was she behind the façade?
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Crippling, self-loathing guilt.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a feeling of utter self-loathing he went back inside the villa, into the shadows.
Dónde está Dottie?Literature Literature
1064 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.