self-protectiveness oor Spaans

self-protectiveness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deseo de autoprotección

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

self-protection
autoprotección · defensa personal · defensa propia · legítima defensa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s a form of self-protection, I imagine, that he won’t commit himself again.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
These hindrances have been built up by the mind for its self-protection.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
All of us spied on my father as a matter of self-protection.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
They set up boundaries of “I” and “mine” and hit one another, creating the need for self-protection.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
You don't carry bombs around with you just for self-protection!
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
‘That was just self-protection.’
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?Literature Literature
She was more self-protective, that was true.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
In this resistance, within these prison walls of self-protection, lies sorrow, confusion.
Demostrémosles lo que valemosLiterature Literature
It was an instinctive reaction, one that came from a place of self-protection.
Más blanca que estaLiterature Literature
With commitment there is often emotional withdrawal in an effort toward self-protection.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.Literature Literature
Or is all your huffing and puffing some kind of self-protection?
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
It's there for self-protection.
Bien, gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the routine, self-protective thing.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosLiterature Literature
This cunning self-protective guidance prevents the comprehension of the living present.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
The adept shrank inside his robes, drawing them in as a feeble gesture of self-protection.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
It is the accumulative, self-protective urge that breeds the curve of time and prevents creative renewal.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Dianetics, as a self-protecting science, demands practice by Clears or at least good Releases.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
And isn't a certain amount of fear just healthy self-protection?
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnLiterature Literature
‘The Emperor too,’ Gaius Silius said somewhat primly, ‘he has his right to self-protection.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
And then again, in a world where one might live indefinitely, it could be simple self-protection.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
Coordination of strategies with them, including on self-protection initiatives, can be of mutual benefit
Hola.- Hola, reinaMultiUn MultiUn
Self-protection, I imagine
Tenía que saber qué había hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consumers’ ignorance concerning digital self-protection contributes to the growth of the problem.
La Antártida no es agradable en ningún sitioEurlex2019 Eurlex2019
Perkins of the perfect suit was a self-protecting bureaucrat but he was reasonable.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
Call it self-protection, if you will.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noLiterature Literature
14517 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.