self-signed certificate oor Spaans

self-signed certificate

en
In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed with its own key.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

certificado autofirmado

manlike
en
In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed with its own key.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(106)First, the TLM generates its self-signed certificate and transmits it securely to the CPA.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEurlex2019 Eurlex2019
Warn on & self-signed certificates or unknown CA 's
Y ése también es el problemaKDE40.1 KDE40.1
Sites that use self-signed certificates for their content inspection proxies typically don’t provide a CRL.
Quero decir sin tiempo literalmentesupport.google support.google
The link certificate and the new self-signed certificate are transferred to the CPOC.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeEurlex2019 Eurlex2019
And then, we have the problem of self- signed certificate.
Diga la naturaleza de su emergenciaQED QED
Key sizes up to 4k can be used, and self-signed certificates can be easily generated.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaCommon crawl Common crawl
The CPA shall check all the documents and the self-signed certificate.
No puedes hacer esoEurlex2019 Eurlex2019
This can be done by certificates issued by certificate authorities (‘CAs’) within the PKI system, or by self-signed certificates.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta anteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(176)The TLM shall use link certificates for re-keying and to guarantee the trust relation of the new self-signed certificate.
Eres fuerteEurlex2019 Eurlex2019
(46)The root CA shall prove that it rightfully holds the private key corresponding to the public key in the self-signed certificate.
Pero puedo probarEurlex2019 Eurlex2019
Note: You can use the steps above to import certificates of other types of LDAP servers, or HTTP proxies that use self-signed certificates.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?support.google support.google
If the TLS client does not support SNI, then the TLS server (ldap.google.com) returns a self-signed certificate that will not pass CA validation checks, to indicate that SNI is required.
Sólo dime que tengo que hacersupport.google support.google
(101)The root CAs authorised representative shall then bring its application form (containing the fingerprint of the self-signed certificate), the official ID and a proof of authorisation to the CPOC/TLM.
Me parecía que era más conmigoEurlex2019 Eurlex2019
In cases of positive verification of all documents, the self-signed certificate and the fingerprint, the CPA shall confirm the enrolment process by sending its approval to the TLM and the CPOC (flow 39).
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Eurlex2019 Eurlex2019
The TLM then brings its application form (containing the fingerprint of the self-signed certificate), a copy of its CPS, an official ID, a proof of authorisation and its audit report to the CPA (flow 40).
¿ Por qué paso esto?Eurlex2019 Eurlex2019
The CA's certificate may itself be signed by a different CA, all the way up to a 'self-signed' root certificate.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaWikiMatrix WikiMatrix
Examples of additional data include: which protocol versions the key should be used with (in the case of PGP fingerprints); and the name of the key holder (in the case of X.509 trust anchor fingerprints, where the additional data consists of an X.509 self-signed certificate).
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?WikiMatrix WikiMatrix
(76)The TLM generates a key pair and two certificates: one self-signed and one link certificate as referred to in section 7.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosEurlex2019 Eurlex2019
(140)Root CAs issue their own self-signed root CA certificates, link certificates, sub-CA certificates and CRLs.
Queríamos ver al gorilaEurlex2019 Eurlex2019
(142)The TLM issues its own self-signed TLM and link certificate and sends it to the CPOC (flow 6).
Estaba acojonadoEurlex2019 Eurlex2019
The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates
Sí.Es ése de ahíKDE40.1 KDE40.1
If the message that appears is "The certificate is not trusted because it is self signed" means the certificate of the website itself was created not purchased from the institution "trusted certificate authority" such as VeriSign, Comodo, etc..
Va para abajoCommon crawl Common crawl
The re-keying process is internal for the TLM, because the TLM certificate is self-signed.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadEurlex2019 Eurlex2019
The re-keying process is an internal process for the root CA, because its certificate is self-signed.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialEurlex2019 Eurlex2019
748 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.