sell short oor Spaans

sell short

werkwoord

To engage in the process of short selling (selling a stock one does not own on the premise of the stock's price going down).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vender al descubierto

Soortgelyke frases

naked short selling
venta en corto descubierta

short sell
venta al descubierto

short selling
venta a corto · venta al descubierto · venta corta · venta en corto

selling short
venta al descubierto

voorbeelde

I play the stock market of the spirit and I sell short.
Yo juego a la bolsa del espíritu y me quedo corto.

Everybody's selling short.
Todos están vendiendo.

And now I hear...... you invested everything you had...... and they`re selling short!
Yahora me entero de que...... invertiste todo lo que tenías...... ¡ y ellos te desacreditan!

And, believe me, I am not selling short what you're doing now.
Y, créeme, no estoy menospreciando lo que tú haces ahora.

Everyone is buying and selling short
Todos compran...... y venden rápido

They sell short enough futures contracts to cover the size of their prospective crop.
Venden al descubierto la cantidad suficiente de contratos de futuros para cubrir el tamaño de su cosecha potencial.

Sell short before the market dives.
Vender antes de que el mercado se hunda.

"""Selling short has been illegal for three-quarters of a century!"
—¡Vender en descubierto es ilegal desde hace tres cuartos de siglo!

However, after several days of analysis, Salamanca began to sell short in a seemingly clumsy strategy.
Sin embargo, tras algunos días de análisis, Salamanca empezó a jugar a la baja en una estrategia aparentemente torpe.

It also may be a top-picker who sells short because he thinks that prices are “too high.”
"Puede ser un cazador de máximos que vende al descubierto porque cree que los precios están ""demasiado altos""."

The main advantage of selling short is the chance to profit from a price decline.
La principal ventaja de vender en corto es la oportunidad de obtener beneficios de una caída de precios.

In fact, autumn is the best time for selling short.
De hecho, el otoño es el mejor momento para vender al descubierto.

When prices slide, bears feel optimistic and don’t quibble about selling short at lower prices.
Cuando los precios se deslizan, los bajistas se sienten optimistas y no gimotean por vender a más bajos precios.

That's why it pays to buy near a rising MA, and sell short near a falling MA.
Es por eso que vale la pena comprar cerca de una MM creciente y vender a descubierto cerca de una MM que cae.

One very important type of, of trade is something called selling short.
Es un tipo muy importante, del comercio algo que llama venta corta.

Beginners only buy, but experienced traders are comfortable with selling short.
Los principiantes sólo compran, pero los traders expertos se sienten cómodos vendiendo al descubierto.

The traders who are already selling (shorting) the market, become alarmed and cover their positions.
Y los operadores que vendieron y no les salta el stop se asustan y buscan cubrir sus posiciones.

Don't try selling short
No intentes venderlo más barato.

We limit what students believe they can do by selling short what we expect them to do.
Limitamos lo que los estudiantes creen que pueden hacer rebajando las expectativas que tenemos.

They're all pretty successful, even in a bear market and selling short.
Todos son bastante exitosos, aun en un mercado bajo y vendiendo poco.

Long distance is on the wire demanding to know if they should sell short or long.
Hay una conferencia de larga distancia para preguntar si deben vender a plazo corto o largo.

Selling short story collections to publishing houses is very, very difficult.
Vender colecciones de relatos a editoriales es dificilísimo.

Short Selling Describe the short-selling process.
Venta en corto Describa el proceso de venta en corto.

My dealer’s afraid he’ll start selling short if my attitude doesn’t improve.
Mi marchante teme que venda menos si no mejoro de actitud.

I was selling short.
Yo estaba vendiendo un poco.