selling concession oor Spaans
selling concession
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comisión de colocación
comisión de venta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're selling concessions.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to sell concessions to keep the court in respectable shape.
Bueno, ven por acáLiterature Literature
The third job was selling concessions at a snack bar during the summer at the town pool.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
A working group could draft guidelines that could be used when drawing up contracts to prevent the private sector from selling concessions to a private company without the Government’s consent.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloUN-2 UN-2
Lastly, at the time of the conclusion of the contract, the municipality had been selling concession power at a loss because the concession power price was higher than the price obtained in the market.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesEurLex-2 EurLex-2
Do the product sponsors actually think this’ll sell more concession-stand items?
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasLiterature Literature
You might find something, but instead of starting a mine yourself, you sell the concession.”
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
Perhaps, though, Saddam was too eager to sell oil concessions to French, Russian, and Italian companies rather than British and US companies.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoProjectSyndicate ProjectSyndicate
A letter from NEAS dated 9 November 1999 questioned the proposed strategy of selling the concession power under different contracts of different lengths to diversify risk.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "EurLex-2 EurLex-2
I worked hard, selling tickets and concessions.
Las más grandes son mejoresLiterature Literature
It’s surrounded by concession stalls selling light fare, slims of synthetic meat and artificially flavored sludge.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Concession stands selling traditional ballpark fare are plentiful on the main and upper concourses.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?WikiMatrix WikiMatrix
"""Do you wish to sell me the royal concession for the New World?"""
No le llevé el dineroLiterature Literature
I suppose next you’ll offer to sell me the ticket concession at Armstrong’s footprints.”
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosLiterature Literature
Teams will sell more tickets, more concessions, more merchandise...
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he learns he has no union concessions, he'll sell everything.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We headed past concession stands selling wine and Madama Butterfly T-shirts.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesLiterature Literature
12 – The examples given were supervision of trade in smoking products and the grant of concessions to sell tobacco products to the public.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteEurLex-2 EurLex-2
It shall sell, lease or assign by concession the immovable property located within the area covered by the concession.’
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoEurLex-2 EurLex-2
It shall sell, lease or assign by concession the immovable property located within the area covered by the concession.’
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesEurLex-2 EurLex-2
In addition, terms of reference are currently being drawn up for a study into the selling of an operating concession, including aspects of park and ride.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloEurLex-2 EurLex-2
Why were you so determined not to sell this land or grant these concessions to your neighbors?
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
In the following, the Authority therefore assesses whether Narvik acted as a private market investor when it entered into a contract to sell its entitlement to concession power.
Sobrecarga del núcleoEurLex-2 EurLex-2
For the first report, DS1, Danske Securities was commissioned to assess whether or not the municipality should sell its entitlement to concession power in the market or transfer it to NEAS.
Límpialo, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
271 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.