semaphoric program
plan semafórico
semaphore oor Spaans
semaphore
en
Any visual signaling system with flags, lights, or mechanically moving arms.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
código de señales
Perhaps next time, Emily, when you wish to say goodbye to a guest, you might consider using semaphore.
La próxima vez que quieras despedirte de una invitada usa un código de señales.
hacer señales con semáforo
semáforo
en
to signal using semaphore
He was near the semaphore and I was at my booth.
El estaba cerca del semáforo y yo en mi garita.
transmitir por semáforo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
semáforo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had an immediate semaphore from Ruth, which said, with flapping red flags, DO NOT SAY ANYTHING!
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
The Castle of Burgos played a key role in the communication system with the semaphore line devised in Spain in the 19th century.
Lástima.Y es bonitaWikiMatrix WikiMatrix
The kernel design is based on that of Microsoft Windows 2003 Server. It implements kernel mode Asynchronous Procedure Calls (APCs), Deferred Procedure Calls (DPCs), processes, threading, mutexes, semaphores, spinlocks, timing code, and more.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesCommon crawl Common crawl
The number of processes that can acquire the semaphore simultaneously is set to max_acquire (defaults to 1).
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
If CLONE_SYSVSEM is set, then the child and the calling process share a single list of System V semaphore undo values (see semop (2)). If this flag is not set, then the child has a separate undo list, which is initially empty.
Hopkins, estamos en movimientoCommon crawl Common crawl
Is this your semaphore station?
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The semaphores in a set are numbered starting at 0.
No se molesteCommon crawl Common crawl
Well, when that train come around, the whistle blew, the semaphore clanged away, the track rumbled, but none of it woke up that sleepy boy.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The semaphore set is removed from the system: semop() fails, with errno set to EIDRM.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Common crawl Common crawl
A semaphore may be initialized to a nonnegative value. 2.
Sin duda, más que tú, queridaLiterature Literature
And while manual alphabets are a direct continuation of the local written alphabet (both the British two-handed and the French/American one-handed alphabets retain the forms of the Latin alphabet, as the Indian manual alphabet does Devanagari, and the Korean does Hangul), Braille, semaphore, maritime signal flags, and the Morse codes are essentially arbitrary geometric forms.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?WikiMatrix WikiMatrix
Marvy started semaphoring again.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
That is, the thread tests the semaphore and blocks if the semaphore is not available.
¿ No les encanta?Literature Literature
System wide maximum number of semaphore sets: policy dependent (on Linux, this limit can be read and modified via the fourth field of /proc/sys/kernel/sem).
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoCommon crawl Common crawl
The basic content of her speech is visual, in a rapid semaphore of the palps.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
His eyes blinked like old semaphore lanterns.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
The system call returns the value of semncnt (i.e., the number of processes waiting for the value of this semaphore to increase) for the semnum-th semaphore of the set (i.e., the number of processes waiting for an increase of semval for the semnum-th semaphore of the set).
No siempre te la conté detalladamenteCommon crawl Common crawl
“Yeah, right, Green,” agrees Requer, waving the empty shot glass in a brief semaphore at Nicky the bartender.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosLiterature Literature
If the changes to semaphore values would permit blocked semop (2) calls in other processes to proceed, then those processes are woken up.
No quiero ser tu hijaCommon crawl Common crawl
We begin, in this section, with semaphores.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
Linux adopts a third approach: decreasing the semaphore value as far as possible (i.e., to zero) and allowing process termination to proceed immediately.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaCommon crawl Common crawl
Her eyes can be opened and closed, but not enough to semaphore messages.
Vía subcutáneaLiterature Literature
A house full of Jez’s semaphores for things he wouldn’t say.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes parala seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
At thirty-seven minutes past twelve the harbour semaphore of Key West signalled a vessel five miles out at sea.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
And beside the semaphore, there was a matchbox with eight burnt matches.
Descubrió que tenía cerebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.