semester oor Spaans

semester

/sɪˈmɛstɚ/, /sɪˈmɛstə/ naamwoord
en
Half of a school year (US) or academic year such as fall or spring semester.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

semestre

naamwoordmanlike
en
half of school year
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Ahora hablemos acerca de qué vamos a hacer durante el nuevo semestre.
en.wiktionary.org

trimestre

naamwoordmanlike
I warn you to study more for the second semester.
Os aconsejo estudiar mucho para aprobar el segundo trimestre.
GlosbeMT_RnD

Semestre

Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Ahora hablemos acerca de qué vamos a hacer durante el nuevo semestre.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cuatrimestre · el semestre · semestre académico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'semester' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

What classes are you taking this semester?
¿Qué clases estás tomando este semestre? · ¿Qué clases tomas este semestre?
I am taking two classes this semester
estoy tomando dos clases este semestre
Are you taking psychology this semester?
¿Estás tomando psicología este semestre?
thank you for a great semester
gracias por un gran semestre
you're working this semester
trabajas este semestre
how many classes are you taking this semester
cuántas clases tomas este semestre
this semester
este semestre
I am taking four classes this semester
estoy tomando cuatro clases este semestre
what classes you have this semester
qué clases tienes este semestre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just look at the proposal for the European Semester to see to what extent the role of the Parliament is missing in all of this.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEuroparl8 Europarl8
Pace yourself, we have a whole semester.
Lo sé, los negocios son negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each semester was classified in three categories: low, medium and high, according to adaptation, academic workload, and transition from basic to clinic sciences.
Algo para alimentarscielo-abstract scielo-abstract
Given the key role the Single Market plays in boosting sustainable growth and creating jobs, the Commission proposes to make use of the European semester process to monitor the functioning of the Single Market, develop enhanced peer pressure at the level of Heads of State or Government and present actions to fight remaining obstacles, at both European and national level.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
highlights the need to strengthen efficiency, ownership and legitimacy of economic governance and coordination in the EU; calls on the Commission to work with the EP and the Council on a Code of Conduct for the involvement of local and regional authorities in the European Semester based on the CoR proposal;
Gire en la primera a la derechaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So we need an English teacher second semester.
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
All right, class, close your books because today we're gonna start the semester with 50 comely co-eds who will do anything to get to the head of the class.
Preparación para el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She never got entirely better, not even when Benji came back from Europe from his semester at school in Berlin.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Notes that measures taken within the framework of National Reform Plans, ‘economic governance’ and the European Semester should not contribute to the worsening social crisis in a number of countries with more fragile economies, making life more and more difficult for families and in particular for women and children, who are the main victims of growing poverty, unemployment and precarious and poorly paid work;
Ya basta, quiero un nuevo trabajoEurLex-2 EurLex-2
Can I go to school in Paris for a semester?
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, a few weeks into the semester, he met Andy Lee: "That was the turning point.
No se aplicaWikiMatrix WikiMatrix
But it was hard, since I didn’t find her interruptions nearly as annoying as I had at the beginning of the semester.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
These include a legal framework for the Semester and surveillance of national reform programmes, independence of national statistical offices and fines for fraud, Commission surveillance missions, an economic dialogue between all stakeholders, and substantially greater transparency throughout.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Europarl8 Europarl8
Semester
Es su cumpleaρoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Total billet production for the first semester of 2000 was 197,959 tonnes.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurLex-2 EurLex-2
The different strands of economic policy coordination, including surveillance of structural reforms, are to be integrated in a new surveillance cycle, the European Semester, which will bring together existing processes under the SGP and the Broad Economic Policy Guidelines, including simultaneous submission of stability and convergence programmes and national reform programmes.
Esta es su tierra, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
JUST A FEW WEEKS into the first semester, Dexter was already growing more comfortable and confident.
Esta labor ya se está llevando acabo en el ámbito académicoLiterature Literature
Its recommendations under the European Semester are reflected in recommendations (1) to (6) below.
Sí, vi a Walter y KatieEurLex-2 EurLex-2
I’d only known Ruby since the semester started, when she became my TA.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a lasdificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Throughout 2013, the issue of democratic legitimacy in general, as well as more specifically with regard to the European Semester, remained a key feature of inter-parliamentary discussions and of the dialogue between the Commission and national Parliaments.
A la Montaña de FuegoEurLex-2 EurLex-2
Productivity then recovered during the RIP, although for the first semester it was partly influenced by the negative trends in 2009.
¿ Sabes qué día es hoy?EurLex-2 EurLex-2
(17) In the context of the European Semester the Commission has also carried out an analysis of the economic policy of the euro area as a whole.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenEurLex-2 EurLex-2
At the beginning of the first semester of the current year, there was less unemployment than there is now ( # persons and # persons respectively
Si, Capitan RöhmMultiUn MultiUn
A year later, Evan is still living at home and working at Pottery Barn to earn enough money to go to college the next semester.
Porque no puedo ser lo que él quiereWikiMatrix WikiMatrix
In the 2012 European Semester, 22 Member States received country-specific recommendations specifically aimed at improving the situation of young people in the labour market[14].
Estábamos todos muy alegresEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.