semi-automate oor Spaans
semi-automate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
semiautomatizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The adaptation has been tested for semi-automated data and metadata exchange between CountrySTAT and RegionSTAT.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíUN-2 UN-2
Under the old system, the preparation of individual general trust fund statements was a semi-automated process
Tienen ocho minutos para decidirseMultiUn MultiUn
Automated, manual or semi-automated apparatus and instruments for non-medical use
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdriantmClass tmClass
Efforts were also made to semi-automate data exchange.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filacordis cordis
The adaptation has been tested for semi-automated data and metadata exchange between CountrySTAT and RegionSTAT
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasMultiUn MultiUn
The team also devised a semi-automated workflow for insole design and optimisation, and manufactured prototypes.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechacordis cordis
Machinery and equipment for use in automated and semi-automated manufacturing
CancelandotmClass tmClass
Semi-automated setting devices
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gustetmClass tmClass
· semi-automated spot and induction welding
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?EurLex-2 EurLex-2
By this time the kill rooms were semi-automated.
Que entierren a la mujer muertaLiterature Literature
Semi-automated presses
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!tmClass tmClass
Chemical analysis has also been streamlined with optical reader technology ensuring fast, semi-automated analysis.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorcordis cordis
Semi-automation or automation of system transition
Frotis de sangre en todo esta paredeurlex eurlex
Both strain and its planar dimensions may be assessed using semi-automated off-line.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
The team developed a new industrial catalyst process, a wastewater treatment solution and a semi-automated dismantling process.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurriócordis cordis
Non-destructive inspection machines by means of ultrasonic data, automated and semi-automated ultrasonic examination
No, esto no es entre tú y yo, amigotmClass tmClass
Under the old system, the preparation of individual general trust fund statements was a semi-automated process.
Ni siquiera sé si estaré en casaUN-2 UN-2
Cleaning of heat exchangers in industrial facilities using an automated or semi-automated high pressure cleaning system
Yo no soy tu hermanotmClass tmClass
The method involved combining quantitative techniques for text and content analysis, with semi-automated qualitative image analysis.
Por qué me hace esto?cordis cordis
For negotiating SLAs in a semi-automated way, Trustcom developed a generic framework of web services.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme Bernardcordis cordis
Knowledgeable employees were still called for to bridge the gaps in the semi-automated production line.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaLiterature Literature
Same vetting as for multiple-entry visa holders, semi-automated border crossing || √ || √√ || -√ || 0
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoEurLex-2 EurLex-2
Semi-automated (sub-option 4b)
Fanny, no es esoEurLex-2 EurLex-2
Automated and semi-automated barrier entry systems
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalatmClass tmClass
In-service inspection by means of non-destructive inspection equipment using, ultrasonic data, automated and semi-automated ultrasonic examination
Creo que la tengotmClass tmClass
1274 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.