seminarist oor Spaans
seminarist
en
A student training to be a priest at a Roman Catholic seminary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seminarista
en
student at a seminary
I didn't know a seminarist could work as a labourer.
No sabía que un seminarista podía trabajar como peón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These four words, always associated with horror and bloodshed, words which all courts, high and low, military and special, without exception, unanimously find guilty of inciting to rebellion, these four words become innocent, as if in the mouths of seminarists, and as harmless as the medicine so wrongly mistrusted by Mr. de Pourceaugnac.
Esto es demasiada información para digerirCommon crawl Common crawl
In the body of the church some fifty Toggenberg-robed seminarists — with Dr.
Cetirizina dihidrocloruroLiterature Literature
, but it wasn’t only the seminarists who arose from the old pages of the Panegyric.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
A " seminarist "?
Joey, ¿ qué hacemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priests are experiencing direct attacks and on 18 September 1998, a seminarist was reportedly killed.
Vale, Jilly GoldUN-2 UN-2
Of the three hundred seminarists, thirty were Hutus, which was how it was in all the country’s schools.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
In February 1987, French daily Le Figaro reported that these institutions were then training 260 seminarists.
Caballeros, felicidadesjw2019 jw2019
Here come seminarists from every Irish diocese, sons of Catholic homes which were themselves true "seminaries", true seed-beds of priestly or religious vocations.
Pero todos saben que guardo esos cuestionarios con llavevatican.va vatican.va
The seminarists had at least some training in the use of logical deductions.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
My father had said a seminarist would be at Beauvais station to meet me, but there was no one there.
¿ Cómo hallamos el caminode vuelta?Literature Literature
Once, a repentant seminarist called me mater.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
Restoration work also needs to be done in the 20 seminarists' cells that are no longer in use, so that they can be used to accommodate scholars from all over Europe.
Radio, radionot-set not-set
Yes, he' s a " seminarist "
¡ No dejarás de molestar!opensubtitles2 opensubtitles2
“A month later,” says Keke, “I saw Soso in the uniform of the seminarist and I cried so much out of happiness.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
There were also some Russians who held this folk too much in contempt—a certain former officer and two seminarists.
Nos gustaría tener una reuniónLiterature Literature
Soon they had welcomed ex-seminarist V.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
But his education as page and seminarist was not such as to bring him either honour or the love of women.
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
Anyhow, many seminarists were expelled every year.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
They had been seminarists together when Dzhughashvili was writing poems in a romantic vein.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
There were little manuals in questions and answers, pamphlets of aggressive tone after the manner of Monsieur de Maistre, and certain novels in rose-coloured bindings and with a honied style, manufactured by troubadour seminarists or penitent blue-stockings.
No soy suizo, esperaLagun Lagun
He looked like a seminarist going out to ask for alms for the poor of the parish.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
The Spanish seminarist revolted against his old faith with all the impetuosity of his vehement temperament.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
The seminarist found examples of every sort of architecture that had flourished in the Peninsula.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaLiterature Literature
Iremashvili, who at the time belonged to the same seminarist circle as Koba, knows nothing at all about that episode.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónLiterature Literature
A seminarist asks another:
No sé que hacer ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.