senile dementia of the Alzheimer type oor Spaans

senile dementia of the Alzheimer type

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

demencia de tipo Alzheimer

enfermedad de Alzheimer

naamwoord vroulike

mal de Alzheimer

voorbeelde

Alzheimer disease or Senile Dementia of the Alzheimer Type (SDAT) is the most common form of dementia.
La enfermedad de Alzheimer o Demencia Senil de Tipo Alzheimer (DSTA) es la forma más común de demencia.

ABSTRACT: The necesity of giving juridical protection for all patients with Senile Dementia of the Alzheimer Type makes, according to our legislation in force, more important the valuation of expert in forensic medicine in civil jurisdiction.
26.004 - Logroño (La Rioja) RESUMEN: La necesidad de dar protección jurídica a los pacientes con Demencia Senil tipo Alzheimer hace, de acuerdo con nuestra legislación vigente, cada vez más frecuente la actuación del Médico Forense en el ámbito de la Jurisdicción Civil.

Diffuse Lewy Body Disease, Lewy LEWY BODY DIS, dementia with Lewy bodies, dementia with Lewy bodies (diagnosis), Dementia with Lewy bodies, type, Senile dementia of the Lewy body type, Lewy body variant of Alzheimer's disease, Dementia of the Lewy body dementia
Enfermedad Difusa por Cuerpos de Lewy, Demencia con cuerpos de Lewys, Demencia por cuerpos de Lewy, Enfermedad por Cuerpos de Lewy Difusos, demencia senil tipo cuerpos de Lewy (trastorno), demencia senil tipo cuerpos de Lewy, enfermedad difusa de cuerpos de Lewy (trastorno), enfermedad difusa de cuerpos de Lewy, variante de la enfermedad de Alzheimer con cuerpos de

Among the various factors that influence their quality of life, dementia (either vascular or senile or Alzheimer’s type), the syndrome of mental fragility, depression, psycho-physical disability or chronic health problems such as diabetes, hypertension, heart disease, etc.., which could have a significant negative effect at older ages.
Entre los diferentes factores que influyen en su calidad de vida, destacan la demencia (ya sea vascular o senil o de tipo Alzheimer), el síndrome de fragilidad mental, la depresión, la discapacidad psico-física o problemas de salud crónicos, como la diabetes, la hipertensión arterial, cardiopatías, etc., que podrían tener un efecto negativo significativo en edades avanzadas.

In 1910, four years after Alzheimer's first report on August D., Gaetano Perusini published reports on four other clinical cases, emphasizing the difference between "pre-senile dementia" and other types of senility regarded as "physiological" at that time.
En el año 1910 (cuatro años más tarde de la primera comunicación de Alzheimer acerca del caso de la paciente August D.), Gaetano Perusini publicó otros cuatro casos clínicos, haciendo énfasis en la diferencia entre «demencia presenil» y la condición (“fisiológica”) de senilidad.