sense datum oor Spaans

sense datum

naamwoord
en
an unelaborated elementary awareness of stimulation; "a sensation of touch"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aestesis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

estesis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

impresión

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

sensación

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

sense datum

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Something, possibly a sense datum, is referred to by the logically proper name 'this'.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
That is to say, what I directly apprehend when I perceive a human hand is a sense-datum.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
Logically a sense-datum is an object, a particular of which the subject is aware.
No le hagas casoLiterature Literature
'This is white' would be an example, when 'this' denotes an actual sense-datum.
No puede ser que crea todo estoLiterature Literature
Here the analysandum is a complex psychological fact, the having of a sense-datum.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Holiness, that was a sense datum.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraLiterature Literature
By a sensation I mean the fact consisting in the subject's awareness of the sense-datum.
Merecía morirLiterature Literature
The sense-datum with which I am acquainted in these cases is generally, if not always, complex.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
And, if so, what is it that I am knowing about the sense-datum itself?
No es más barato que el tuyoLiterature Literature
This internal effect, it is concluded, is a sense-datum.
Hey, que ocurre?Literature Literature
Further, what is the relation between a sense-datum and the relevant physical object?
? Qué acaba de pasar?Literature Literature
You say, 'Here, this, and that (designating the same sense datum by both demonstratives).'
Esa licencia fue robadade un estacionamiento de aquíLiterature Literature
"Now when one uses the word ""sense datum"", one should be clear about the peculiarity of its grammar."
Un vestido preciosoLiterature Literature
But according to the sense-datum theory there must be two sense-data.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteLiterature Literature
The place at which a sense-datum is, is a place in private space.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioLiterature Literature
For Dewey, the paradigm of such a theory was sense-datum empiricism.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
Also, you know, a thought is a sense datum, too.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
The easiest relations to apprehend are those which hold between the different parts of a single complex sense-datum.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
The easiest relations to apprehend are those which hold between the different parts of a single complex sense-datum.
Espera, esperaLiterature Literature
"This objection seems to me to be decisive if our notion of a sense datum is the supposed ""functional"" one."
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
First, there is the kind which simply asserts the existence of the sensedatum, without in any way analysing it.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
"But we must look into the grammar of such a phrase as ""this description is derived from my sense datum""."
No puedo esperarLiterature Literature
"But we must look into the grammar of such a phrase as ""this description is derived from my sense datum""."
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
First, there is the kind which simply asserts the existence of the sense-datum, without in any way analysing it.
La gente pagaría un chelín por ver estoLiterature Literature
If what I taste is only a sense-datum then there could be :no reason to deny that it is sweet.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.